同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?å·¡ë???ê¹??????J?å·¡ë???ê¹???????????J?å·¡ë???ê¹???????J?å·¡ë???ê¹????????????????????J?å·¡ë???ê¹??????J?å·¡ë???ê¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?å·¡ë???ê¹??????J?å·¡ë???ê¹???????????J?å·¡ë???ê¹???????J?å·¡ë???ê¹????????????????????J?å·¡ë???ê¹??????J?å·¡ë???ê¹???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?å·¡ë???ê¹??????J?å·¡ë???ê¹???????????J?å·¡ë???ê¹???????J?å·¡ë???ê¹????????????????????J?å·¡ë???ê¹??????J?å·¡ë???ê¹??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?蟾。??????????J?蟾。???????????????J?蟾。???????????J?蟾。????????????????????????J?蟾。??????????J?蟾。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?蟾。??????????J?蟾。???????????????J?蟾。???????????J?蟾。????????????????????????J?蟾。??????????J?蟾。???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?蟾。??????????J?蟾。???????????????J?蟾。???????????J?蟾。????????????????????????J?蟾。??????????J?蟾。??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?綏°???蟾??????J?綏°???蟾???????????J?綏°???蟾???????J?綏°???蟾????????????????????J?綏°???蟾??????J?綏°???蟾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?綏°???蟾??????J?綏°???蟾???????????J?綏°???蟾???????J?綏°???蟾????????????????????J?綏°???蟾??????J?綏°???蟾???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?綏°???蟾??????J?綏°???蟾???????????J?綏°???蟾???????J?綏°???蟾????????????????????J?綏°???蟾??????J?綏°???蟾??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?巡???????????J?巡????????????????J?巡????????????J?巡?????????????????????????J?巡???????????J?巡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?巡???????????J?巡????????????????J?巡????????????J?巡?????????????????????????J?巡???????????J?巡????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?巡???????????J?巡????????????????J?巡????????????J?巡?????????????????????????J?巡???????????J?巡???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f4a3fe5b7a1eb3f3f3feab93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?藥〓???源??????J?藥〓???源???????????J?藥〓???源???????J?藥〓???源????????????????????J?藥〓???源??????J?藥〓???源?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?藥〓???源??????J?藥〓???源???????????J?藥〓???源???????J?藥〓???源????????????????????J?藥〓???源??????J?藥〓???源???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?藥〓???源??????J?藥〓???源???????????J?藥〓???源???????J?藥〓???源????????????????????J?藥〓???源??????J?藥〓???源??????????????????????????????? |