同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?ä©?ä©????????J?ä©?ä©?????????????J?ä©?ä©?????????J?ä©?ä©??????????????????????J?ä©?ä©????????J?ä©?ä©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?ä©?ä©????????J?ä©?ä©?????????????J?ä©?ä©?????????J?ä©?ä©??????????????????????J?ä©?ä©????????J?ä©?ä©?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?ä©?ä©????????J?ä©?ä©?????????????J?ä©?ä©?????????J?ä©?ä©??????????????????????J?ä©?ä©????????J?ä©?ä©????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?茫?茫????????J?茫?茫?????????????J?茫?茫?????????J?茫?茫??????????????????????J?茫?茫????????J?茫?茫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?茫?茫????????J?茫?茫?????????????J?茫?茫?????????J?茫?茫??????????????????????J?茫?茫????????J?茫?茫?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?茫?茫????????J?茫?茫?????????????J?茫?茫?????????J?茫?茫??????????????????????J?茫?茫????????J?茫?茫????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?筴?筴????????J?筴?筴?????????????J?筴?筴?????????J?筴?筴??????????????????????J?筴?筴????????J?筴?筴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?筴?筴????????J?筴?筴?????????????J?筴?筴?????????J?筴?筴??????????????????????J?筴?筴????????J?筴?筴?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?筴?筴????????J?筴?筴?????????????J?筴?筴?????????J?筴?筴??????????????????????J?筴?筴????????J?筴?筴????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????J?????????????????J?????????????J??????????????????????????J????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????J?????????????????J?????????????J??????????????????????????J????????????J?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????????????J?????????????????J?????????????J??????????????????????????J????????????J????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe4a93fe4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?拾?拾????????J?拾?拾?????????????J?拾?拾?????????J?拾?拾??????????????????????J?拾?拾????????J?拾?拾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?拾?拾????????J?拾?拾?????????????J?拾?拾?????????J?拾?拾??????????????????????J?拾?拾????????J?拾?拾?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?拾?拾????????J?拾?拾?????????????J?拾?拾?????????J?拾?拾??????????????????????J?拾?拾????????J?拾?拾????????????????????????????????? |