同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebde8bcb6ea8eab8eb13f8ea83fefee8ea83f3ff1f93ff1f68eb93f3f3ff0b43ff1e18eaf3f8eae3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebde8bcb6ea8eab8eb13f8ea83fefee8ea83f3ff1f93ff1f68eb93f3ff1f9daf18ebd8ebe3f3ff1e18eaf3f8eae3f3ff1e28eb13ff1e2b4e78eaed4e88eb08ea33ff1f68eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñö»ì¼½è¼¶ê«±?¨?ïî¨??ñù?ñö¹???ð´?ñá¯?®??????ò«??????ñö»ì¼½è¼¶ê«±?¨?ïî¨??ñù?ñö¹??ñùÚñ½¾??ñá¯?®??ñâ±?ñâ´ç®Ôè°£?ñö¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebde8bcb6ea8eab8eb13f8ea83fefee8ea83f3ff1f93ff1f68eb93f3f3ff0b43ff1e18eaf3f8eae3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebde8bcb6ea8eab8eb13f8ea83fefee8ea83f3ff1f93ff1f68eb93f3ff1f9daf18ebd8ebe3f3ff1e18eaf3f8eae3f3ff1e28eb13ff1e2b4e78eaed4e88eb08ea33ff1f68eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉?漆霈カ齊ォ竺?耳??耳???嫉????識?式????????????悉?漆霈カ齊ォ竺?耳??耳???嫉??レス疾??識?式??竺?エ邇ョヤ闔ー璽?嫉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebde8bcb6ea8eab8eb13f8ea83fefee8ea83f3ff1f93ff1f68eb93f3f3ff0b43ff1e18eaf3f8eae3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebde8bcb6ea8eab8eb13f8ea83fefee8ea83f3ff1f93ff1f68eb93f3ff1f9daf18ebd8ebe3f3ff1e18eaf3f8eae3f3ff1e28eb13ff1e2b4e78eaed4e88eb08ea33ff1f68eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢サ貅ス莠玖ォア?ィ?闔ィ??髯?髢ケ???雋?驕ッ?ョ??????鬩??????髢サ貅ス莠玖ォア?ィ?闔ィ??髯?髢ケ??髯晢スセ??驕ッ?ョ??驍ア?驍雁ョ壽ー」?髢ケ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebde8bcb6ea8eab8eb13f8ea83fefee8ea83f3ff1f93ff1f68eb93f3f3ff0b43ff1e18eaf3f8eae3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebde8bcb6ea8eab8eb13f8ea83fefee8ea83f3ff1f93ff1f68eb93f3ff1f9daf18ebd8ebe3f3ff1e18eaf3f8eae3f3ff1e28eb13ff1e2b4e78eaed4e88eb08ea33ff1f68eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????켎?輶ꎫ??????????????????????Ꭿ????????????????????켎?輶ꎫ?????????????????????????Ꭿ??????⎱???玮?莰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebde8bcb6ea8eab8eb13f8ea83fefee8ea83f3ff1f93ff1f68eb93f3f3ff0b43ff1e18eaf3f8eae3f3f3f3f3f3ff2ab3f3f3f3f3f3ff1f68ebbecbc8ebde8bcb6ea8eab8eb13f8ea83fefee8ea83f3ff1f93ff1f68eb93f3ff1f9daf18ebd8ebe3f3ff1e18eaf3f8eae3f3ff1e28eb13ff1e2b4e78eaed4e88eb08ea33ff1f68eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烝렮耳렰雍띔렖렠?렓?禎렓??繒?烝렫???蹄?畯렞?렜??????枝??????烝렮耳렰雍띔렖렠?렓?禎렓??繒?烝렫??繒磐렰렱??畯렞?렜??竣렠?竣당렜逗렟렍?烝렫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |