同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñá¼???ñá¼???????????????????ñá¼???????????????????ñá¼???????????????????ñá¼???ñá¼???????ñá¼????????ñá¼?????????????????????????ñá¼???ñá¼????????????????????ñá¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñá¼???ñá¼???????????????????ñá¼???????????????????ñá¼???????????????????ñá¼???ñá¼???????ñá¼????????ñá¼?????????????????????????ñá¼???ñá¼????????????????????ñá¼?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿???湿???????????????????湿???????????????????湿???????????????????湿???湿???????湿????????湿?????????????????????????湿???湿????????????????????湿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿???湿???????????????????湿???????????????????湿???????????????????湿???湿???????湿????????湿?????????????????????????湿???湿????????????????????湿?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕シ???驕シ???????????????????驕シ???????????????????驕シ???????????????????驕シ???驕シ???????驕シ????????驕シ?????????????????????????驕シ???驕シ????????????????????驕シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕シ???驕シ???????????????????驕シ???????????????????驕シ???????????????????驕シ???驕シ???????驕シ????????驕シ?????????????????????????驕シ???驕シ????????????????????驕シ?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮌ????Ꮌ????????????????????Ꮌ????????????????????Ꮌ????????????????????Ꮌ????Ꮌ????????Ꮌ?????????Ꮌ??????????????????????????Ꮌ????Ꮌ?????????????????????Ꮌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮌ????Ꮌ????????????????????Ꮌ????????????????????Ꮌ????????????????????Ꮌ????Ꮌ????????Ꮌ?????????Ꮌ??????????????????????????Ꮌ????Ꮌ?????????????????????Ꮌ?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯렯???畯렯???????????????????畯렯???????????????????畯렯???????????????????畯렯???畯렯???????畯렯????????畯렯?????????????????????????畯렯???畯렯????????????????????畯렯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯렯???畯렯???????????????????畯렯???????????????????畯렯???????????????????畯렯???畯렯???????畯렯????????畯렯?????????????????????????畯렯???畯렯????????????????????畯렯?????????????????????????????????????????????????????? |