同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡???ï¾ï½¡???????????????????ï¾ï½¡???????????????????ï¾ï½¡???????????????????ï¾ï½¡???ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡????????ï¾ï½¡?????????????????????????ï¾ï½¡???ï¾ï½¡????????????????????ï¾ï½¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡???ï¾ï½¡???????????????????ï¾ï½¡???????????????????ï¾ï½¡???????????????????ï¾ï½¡???ï¾ï½¡???????ï¾ï½¡????????ï¾ï½¡?????????????????????????ï¾ï½¡???ï¾ï½¡????????????????????ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暦ス。????暦ス。????????????????????暦ス。????????????????????暦ス。????????????????????暦ス。????暦ス。????????暦ス。?????????暦ス。??????????????????????????暦ス。????暦ス。?????????????????????暦ス。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暦ス。????暦ス。????????????????????暦ス。????????????????????暦ス。????????????????????暦ス。????暦ス。????????暦ス。?????????暦ス。??????????????????????????暦ス。????暦ス。?????????????????????暦ス。?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔????????鐓?鐔?????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔????????????????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔???????????????????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔????????鐓?鐔?????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔????????????????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ。???ラ。???????????????????ラ。???????????????????ラ。???????????????????ラ。???ラ。???????ラ。????????ラ。?????????????????????????ラ。???ラ。????????????????????ラ。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ。???ラ。???????????????????ラ。???????????????????ラ。???????????????????ラ。???ラ。???????ラ。????????ラ。?????????????????????????ラ。???ラ。????????????????????ラ。?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶쀯숯???絶쀯숯???????????????????絶쀯숯???????????????????絶쀯숯???????????????????絶쀯숯???絶쀯숯???????絶쀯숯????????絶쀯숯?????????????????????????絶쀯숯???絶쀯숯????????????????????絶쀯숯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶쀯숯???絶쀯숯???????????????????絶쀯숯???????????????????絶쀯숯???????????????????絶쀯숯???絶쀯숯???????絶쀯숯????????絶쀯숯?????????????????????????絶쀯숯???絶쀯숯????????????????????絶쀯숯?????????????????????????????????????????????????????? |