同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§???íì§???????????????????íì§???????????????????íì§???????????????????íì§???íì§???????íì§????????íì§?????????????????????????íì§???íì§????????????????????íì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§???íì§???????????????????íì§???????????????????íì§???????????????????íì§???íì§???????íì§????????íì§?????????????????????????íì§???íì§????????????????????íì§?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐樌ァ???巐樌ァ???????????????????巐樌ァ???????????????????巐樌ァ???????????????????巐樌ァ???巐樌ァ???????巐樌ァ????????巐樌ァ?????????????????????????巐樌ァ???巐樌ァ????????????????????巐樌ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐樌ァ???巐樌ァ???????????????????巐樌ァ???????????????????巐樌ァ???????????????????巐樌ァ???巐樌ァ???????巐樌ァ????????巐樌ァ?????????????????????????巐樌ァ???巐樌ァ????????????????????巐樌ァ?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??????讌??????????????????????讌??????????????????????讌??????????????????????讌??????讌??????????讌???????????讌????????????????????????????讌??????讌???????????????????????讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??????讌??????????????????????讌??????????????????????讌??????????????????????讌??????讌??????????讌???????????讌????????????????????????????讌??????讌???????????????????????讌??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횞징???횞징???????????????????횞징???????????????????횞징???????????????????횞징???횞징???????횞징????????횞징?????????????????????????횞징???횞징????????????????????횞징??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횞징???횞징???????????????????횞징???????????????????횞징???????????????????횞징???횞징???????횞징????????횞징?????????????????????????횞징???횞징????????????????????횞징?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9eeca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋욎쭠???淋욎쭠???????????????????淋욎쭠???????????????????淋욎쭠???????????????????淋욎쭠???淋욎쭠???????淋욎쭠????????淋욎쭠?????????????????????????淋욎쭠???淋욎쭠????????????????????淋욎쭠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋욎쭠???淋욎쭠???????????????????淋욎쭠???????????????????淋욎쭠???????????????????淋욎쭠???淋욎쭠???????淋욎쭠????????淋욎쭠?????????????????????????淋욎쭠???淋욎쭠????????????????????淋욎쭠?????????????????????????????????????????????????????? |