同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe6babde4ba8be8abb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe6babde4ba8be8abb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3fe981afefbdae3f3f3f3fe9828ae5ae9ae6b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»æº½äºè«±ï½¨????????????é¯ï½®?????????????é»æº½äºè«±ï½¨?????????éï½¾??é¯ï½®????éå®æ°£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe6babde4ba8be8abb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe6babde4ba8be8abb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3fe981afefbdae3f3f3f3fe9828ae5ae9ae6b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢サ貅ス莠玖ォア?ィ????????????驕ッ?ョ?????????????髢サ貅ス莠玖ォア?ィ?????????髯晢スセ??驕ッ?ョ????驍雁ョ壽ー」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe6babde4ba8be8abb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe6babde4ba8be8abb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3fe981afefbdae3f3f3f3fe9828ae5ae9ae6b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紙砂篋?茫縁秀??????????????舟??????????????紙砂篋?茫縁秀???????????鐔????舟??????絎?羂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe6babde4ba8be8abb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe6babde4ba8be8abb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3fe981afefbdae3f3f3f3fe9828ae5ae9ae6b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻溽事諱ィ????????????遯ョ?????????????閻溽事諱ィ?????????陝セ??遯ョ????邊定氣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe6babde4ba8be8abb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981afefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbe6babde4ba8be8abb1efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999defbdbe3f3fe981afefbdae3f3f3f3fe9828ae5ae9ae6b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖삥봄雅뗨ケ節????????????娃?쉰?????????????搖삥봄雅뗨ケ節?????????料앾슭??娃?쉰????歪듿츣麗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |