ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ª?æ?ç«ª????ç«ª?æ??æ¯????ç«ª?æ??æ¯???ç«ª?æ?ç«ª????ç«ª?æ??æ¯????ç«ª?æ?ç«ª????ç«ª?æ??æ¯????ç«ª?æ??æ¯????ç«ª?æ??æ¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ª?æ?ç«ª????ç«ª?æ??æ¯????ç«ª?æ??æ¯???ç«ª?æ?ç«ª????ç«ª?æ??æ¯????ç«ª?æ?ç«ª????ç«ª?æ??æ¯????ç«ª?æ??æ¯????ç«ª?æ??æ¯?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ª?æ?ç«ª????ç«ª?æ??æ¯????ç«ª?æ??æ¯???ç«ª?æ?ç«ª????ç«ª?æ??æ¯????ç«ª?æ?ç«ª????ç«ª?æ??æ¯????ç«ª?æ??æ¯????ç«ª?æ??æ¯?????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ?譚?遶ｪ????遶ｪ?譚??諱ｯ????遶ｪ?譚??諱ｯ???遶ｪ?譚?遶ｪ????遶ｪ?譚??諱ｯ????遶ｪ?譚?遶ｪ????遶ｪ?譚??諱ｯ????遶ｪ?譚??諱ｯ????遶ｪ?譚??諱ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ?譚?遶ｪ????遶ｪ?譚??諱ｯ????遶ｪ?譚??諱ｯ???遶ｪ?譚?遶ｪ????遶ｪ?譚??諱ｯ????遶ｪ?譚?遶ｪ????遶ｪ?譚??諱ｯ????遶ｪ?譚??諱ｯ????遶ｪ?譚??諱ｯ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ?譚?遶ｪ????遶ｪ?譚??諱ｯ????遶ｪ?譚??諱ｯ???遶ｪ?譚?遶ｪ????遶ｪ?譚??諱ｯ????遶ｪ?譚?遶ｪ????遶ｪ?譚??諱ｯ????遶ｪ?譚??諱ｯ????遶ｪ?譚??諱ｯ?????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????腴????腴??????????腴?????????腴????腴????腴??????????腴????腴????腴??????????腴??????????腴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????腴????腴??????????腴?????????腴????腴????腴??????????腴????腴????腴??????????腴??????????腴???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴????腴????腴??????????腴?????????腴????腴????腴??????????腴????腴????腴??????????腴??????????腴???????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?束?竪????竪?束??息????竪?束??息???竪?束?竪????竪?束??息????竪?束?竪????竪?束??息????竪?束??息????竪?束??息????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?束?竪????竪?束??息????竪?束??息???竪?束?竪????竪?束??息????竪?束?竪????竪?束??息????竪?束??息????竪?束??息?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?束?竪????竪?束??息????竪?束??息???竪?束?竪????竪?束??息????竪?束?竪????竪?束??息????竪?束??息????竪?束??息?????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3fe7abaa3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3fe7abaa3fe69d9f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃呂욣塋₃???塋₃呂욣?馭????塋₃呂욣?馭???塋₃呂욣塋₃???塋₃呂욣?馭????塋₃呂욣塋₃???塋₃呂욣?馭????塋₃呂욣?馭????塋₃呂욣?馭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃呂욣塋₃???塋₃呂욣?馭????塋₃呂욣?馭???塋₃呂욣塋₃???塋₃呂욣?馭????塋₃呂욣塋₃???塋₃呂욣?馭????塋₃呂욣?馭????塋₃呂욣?馭?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃呂욣塋₃???塋₃呂욣?馭????塋₃呂욣?馭???塋₃呂욣塋₃???塋₃呂욣?馭????塋₃呂욣塋₃???塋₃呂욣?馭????塋₃呂욣?馭????塋₃呂욣?馭?????????????????????????????????