同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸è?ç¸???ç¸è?ç¸????ç¸è?ç¸???ç¸è?ç¸???ç¸è?ç¸????ç¸è?ç¸???ç¸è?ç¸????ç¸è?ç¸????ç¸è?ç¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸è?ç¸???ç¸è?ç¸????ç¸è?ç¸???ç¸è?ç¸???ç¸è?ç¸????ç¸è?ç¸???ç¸è?ç¸????ç¸è?ç¸????ç¸è?ç¸?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¸è?ç¸???ç¸è?ç¸????ç¸è?ç¸???ç¸è?ç¸???ç¸è?ç¸????ç¸è?ç¸???ç¸è?ç¸????ç¸è?ç¸????ç¸è?ç¸????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逵ク閨?逵ク???逵ク閨?逵ク????逵ク閨?逵ク???逵ク閨?逵ク???逵ク閨?逵ク????逵ク閨?逵ク???逵ク閨?逵ク????逵ク閨?逵ク????逵ク閨?逵ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逵ク閨?逵ク???逵ク閨?逵ク????逵ク閨?逵ク???逵ク閨?逵ク???逵ク閨?逵ク????逵ク閨?逵ク???逵ク閨?逵ク????逵ク閨?逵ク????逵ク閨?逵ク?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逵ク閨?逵ク???逵ク閨?逵ク????逵ク閨?逵ク???逵ク閨?逵ク???逵ク閨?逵ク????逵ク閨?逵ク???逵ク閨?逵ク????逵ク閨?逵ク????逵ク閨?逵ク????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧????????梧?????????梧????????梧????????梧?????????梧????????梧?????????梧?????????梧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧????????梧?????????梧????????梧????????梧?????????梧????????梧?????????梧?????????梧?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧????????梧?????????梧????????梧????????梧?????????梧????????梧?????????梧?????????梧????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸聟?眸???眸聟?眸????眸聟?眸???眸聟?眸???眸聟?眸????眸聟?眸???眸聟?眸????眸聟?眸????眸聟?眸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸聟?眸???眸聟?眸????眸聟?眸???眸聟?眸???眸聟?眸????眸聟?眸???眸聟?眸????眸聟?眸????眸聟?眸?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸聟?眸???眸聟?眸????眸聟?眸???眸聟?眸???眸聟?眸????眸聟?眸???眸聟?眸????眸聟?眸????眸聟?眸????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3fe79cb8e8819f3fe79cb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎멱걼?炎륨??炎멱걼?炎륨???炎멱걼?炎륨??炎멱걼?炎륨??炎멱걼?炎륨???炎멱걼?炎륨??炎멱걼?炎륨???炎멱걼?炎륨???炎멱걼?炎륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎멱걼?炎륨??炎멱걼?炎륨???炎멱걼?炎륨??炎멱걼?炎륨??炎멱걼?炎륨???炎멱걼?炎륨??炎멱걼?炎륨???炎멱걼?炎륨???炎멱걼?炎륨????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎멱걼?炎륨??炎멱걼?炎륨???炎멱걼?炎륨??炎멱걼?炎륨??炎멱걼?炎륨???炎멱걼?炎륨??炎멱걼?炎륨???炎멱걼?炎륨???炎멱걼?炎륨???????????????????????????????? |