同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????ç®´??é¯????ç®´??é¯???å??????????????????æ????ç®´??é¯????ç®´??é¯???å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????ç®´??é¯????ç®´??é¯???å??????????????????æ????ç®´??é¯????ç®´??é¯???å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????ç®´??é¯????ç®´??é¯???å??????????????????æ????ç®´??é¯????ç®´??é¯???å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譫????邂ｴ??鬲ｯ????邂ｴ??鬲ｯ???蟄??????????????????譫????邂ｴ??鬲ｯ????邂ｴ??鬲ｯ???蟄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譫????邂ｴ??鬲ｯ????邂ｴ??鬲ｯ???蟄??????????????????譫????邂ｴ??鬲ｯ????邂ｴ??鬲ｯ???蟄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譫????邂ｴ??鬲ｯ????邂ｴ??鬲ｯ???蟄??????????????????譫????邂ｴ??鬲ｯ????邂ｴ??鬲ｯ???蟄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊??薛????膊??薛???絖?????????????????????????膊??薛????膊??薛???絖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊??薛????膊??薛???絖?????????????????????????膊??薛????膊??薛???絖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊??薛????膊??薛???絖?????????????????????????膊??薛????膊??薛???絖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????枇????箴??魯????箴??魯???孜??????????????????枇????箴??魯????箴??魯???孜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????枇????箴??魯????箴??魯???孜??????????????????枇????箴??魯????箴??魯???孜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????枇????箴??魯????箴??魯???孜??????????????????枇????箴??魯????箴??魯???孜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3f3fe7aeb43f3fe9adaf3f3f3fe5ad9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????女놛???嶸뇜?邀????嶸뇜?邀???耶쏗?????????????????女놛???嶸뇜?邀????嶸뇜?邀???耶쏗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????女놛???嶸뇜?邀????嶸뇜?邀???耶쏗?????????????????女놛???嶸뇜?邀????嶸뇜?邀???耶쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????女놛???嶸뇜?邀????嶸뇜?邀???耶쏗?????????????????女놛???嶸뇜?邀????嶸뇜?邀???耶쏗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |