同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµ?áÖ?âµ????âµ?áÖ??ãÓ????âµ?áÖ??ãÓ???âµ?áÖ?âµ????âµ?áÖ??ãÓ????âµ?áÖ?âµ????âµ?áÖ??ãÓ????âµ?áÖ??ãÓ????âµ?áÖ??ãÓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµ?áÖ?âµ????âµ?áÖ??ãÓ????âµ?áÖ??ãÓ???âµ?áÖ?âµ????âµ?áÖ??ãÓ????âµ?áÖ?âµ????âµ?áÖ??ãÓ????âµ?áÖ??ãÓ????âµ?áÖ??ãÓ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµ?áÖ?âµ????âµ?áÖ??ãÓ????âµ?áÖ??ãÓ???âµ?áÖ?âµ????âµ?áÖ??ãÓ????âµ?áÖ?âµ????âµ?áÖ??ãÓ????âµ?áÖ??ãÓ????âµ?áÖ??ãÓ????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箏?瞶?箏????箏?瞶??耨????箏?瞶??耨???箏?瞶?箏????箏?瞶??耨????箏?瞶?箏????箏?瞶??耨????箏?瞶??耨????箏?瞶??耨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箏?瞶?箏????箏?瞶??耨????箏?瞶??耨???箏?瞶?箏????箏?瞶??耨????箏?瞶?箏????箏?瞶??耨????箏?瞶??耨????箏?瞶??耨?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箏?瞶?箏????箏?瞶??耨????箏?瞶??耨???箏?瞶?箏????箏?瞶??耨????箏?瞶?箏????箏?瞶??耨????箏?瞶??耨????箏?瞶??耨????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盖?疼?盖????盖?疼??穩????盖?疼??穩???盖?疼?盖????盖?疼??穩????盖?疼?盖????盖?疼??穩????盖?疼??穩????盖?疼??穩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盖?疼?盖????盖?疼??穩????盖?疼??穩???盖?疼?盖????盖?疼??穩????盖?疼?盖????盖?疼??穩????盖?疼??穩????盖?疼??穩?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盖?疼?盖????盖?疼??穩????盖?疼??穩???盖?疼?盖????盖?疼??穩????盖?疼?盖????盖?疼??穩????盖?疼??穩????盖?疼??穩????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63fe2b53f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3fe2b53fe1d63f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?束?竪????竪?束??息????竪?束??息???竪?束?竪????竪?束??息????竪?束?竪????竪?束??息????竪?束??息????竪?束??息????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?束?竪????竪?束??息????竪?束??息???竪?束?竪????竪?束??息????竪?束?竪????竪?束??息????竪?束??息????竪?束??息?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?束?竪????竪?束??息????竪?束??息???竪?束?竪????竪?束??息????竪?束?竪????竪?束??息????竪?束??息????竪?束??息????????????????????????????????? |