同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3fe7b13f3feaa13f3fe7b13f3f3fe2b33f3f3f3f3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3fe2b33f3fe7b13f3feaa13f3fe7b13f3f3fe2b33f3f3f3f3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3f3f848f3f90df3f90df3f3f3f3fe2b33f3fe7b13f3feaa13f3fe7b13f3f3fe2b33f3f3f3f3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3f3f848f3f96e73f3f90df3f90df3f3f96e73f3f90df82e73f90df838983533f3fe7b13f3f3f3f3feaa13f3f90df3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â³??ç±??ê¡??ç±???â³?????àS?â³??ç±??àS??ß?â³??ç±??ê¡??ç±???â³?????àS?â³??ç±??àS??ß???ß?ß????â³??ç±??ê¡??ç±???â³?????àS?â³??ç±??àS??ß???ç??ß?ß??ç??ßç?ßS??ç±?????ê¡??ß?àS?â³??ç±??àS??ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3fe7b13f3feaa13f3fe7b13f3f3fe2b33f3f3f3f3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3fe2b33f3fe7b13f3feaa13f3fe7b13f3f3fe2b33f3f3f3f3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3f3f848f3f90df3f90df3f3f3f3fe2b33f3fe7b13f3feaa13f3fe7b13f3f3fe2b33f3f3f3f3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3f3f848f3f96e73f3f90df3f90df3f3f96e73f3f90df82e73f90df838983533f3fe7b13f3f3f3f3feaa13f3f90df3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箋??邀??遙??邀???箋?????澳?箋??邀??澳??節?箋??邀??遙??邀???箋?????澳?箋??邀??澳??節??э?節?節????箋??邀??遙??邀???箋?????澳?箋??邀??澳??節??э?也??節?節??也??節ら?節ラゴ??邀?????遙??節?澳?箋??邀??澳??節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3fe7b13f3feaa13f3fe7b13f3f3fe2b33f3f3f3f3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3fe2b33f3fe7b13f3feaa13f3fe7b13f3f3fe2b33f3f3f3f3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3f3f848f3f90df3f90df3f3f3f3fe2b33f3fe7b13f3feaa13f3fe7b13f3f3fe2b33f3f3f3f3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3f3f848f3f96e73f3f90df3f90df3f3f96e73f3f90df82e73f90df838983533f3fe7b13f3f3f3f3feaa13f3f90df3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盂??膠??蝓??膠???盂???????盂??膠???????盂??膠??蝓??膠???盂???????盂??膠????????????????盂??膠??蝓??膠???盂???????盂??膠???????????????????????????S??膠?????蝓??????盂??膠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3fe7b13f3feaa13f3fe7b13f3f3fe2b33f3f3f3f3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3fe2b33f3fe7b13f3feaa13f3fe7b13f3f3fe2b33f3f3f3f3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3f3f848f3f90df3f90df3f3f3f3fe2b33f3fe7b13f3feaa13f3fe7b13f3f3fe2b33f3f3f3f3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3f3f848f3f96e73f3f90df3f90df3f3f96e73f3f90df82e73f90df838983533f3fe7b13f3f3f3f3feaa13f3f90df3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????S?????????????????????????S????????S??????????????????????????????????????S????????S?????????????????????????߂???߃??S???????????????S????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b33f3fe7b13f3feaa13f3fe7b13f3f3fe2b33f3f3f3f3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3fe2b33f3fe7b13f3feaa13f3fe7b13f3f3fe2b33f3f3f3f3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3f3f848f3f90df3f90df3f3f3f3fe2b33f3fe7b13f3feaa13f3fe7b13f3f3fe2b33f3f3f3f3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3f3f848f3f96e73f3f90df3f90df3f3f96e73f3f90df82e73f90df838983533f3fe7b13f3f3f3f3feaa13f3f90df3fe0533fe2b33f3fe7b13f3fe0533f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秀??映??運??映???秀?????薩?秀??映??薩??먢?秀??映??運??映???秀?????薩?秀??映??薩??먢??꼷?먢?먢????秀??映??運??映???秀?????薩?秀??映??薩??먢??꼷?뽫??먢?먢??뽫??먢귞?먢깋긕??映?????運??먢?薩?秀??映??薩??먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |