同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÚÍ¡Ý????????????????ÚÍ¡Ý?????????????????ÚÍ¡Ý?????????????????????ÚÍ¡Ý?????????????????????????????????ÚÍ¡Ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÚÍ¡Ý????????????????ÚÍ¡Ý?????????????????ÚÍ¡Ý?????????????????????ÚÍ¡Ý?????????????????????????????????ÚÍ¡Ý?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÚÍ¡Ý????????????????ÚÍ¡Ý?????????????????ÚÍ¡Ý?????????????????????ÚÍ¡Ý?????????????????????????????????ÚÍ¡Ý????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レヘ。ン????????????????レヘ。ン?????????????????レヘ。ン?????????????????????レヘ。ン?????????????????????????????????レヘ。ン????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レヘ。ン????????????????レヘ。ン?????????????????レヘ。ン?????????????????????レヘ。ン?????????????????????????????????レヘ。ン?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レヘ。ン????????????????レヘ。ン?????????????????レヘ。ン?????????????????????レヘ。ン?????????????????????????????????レヘ。ン????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斃−????????????????斃−?????????????????斃−?????????????????????斃−?????????????????????????????????斃−????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斃−????????????????斃−?????????????????斃−?????????????????????斃−?????????????????????????????????斃−?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斃−????????????????斃−?????????????????斃−?????????????????????斃−?????????????????????????????????斃−????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͡??????????????????͡???????????????????͡???????????????????????͡???????????????????????????????????͡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͡??????????????????͡???????????????????͡???????????????????????͡???????????????????????????????????͡??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͡??????????????????͡???????????????????͡???????????????????????͡???????????????????????????????????͡?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacda1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐◎????????????????謐◎?????????????????謐◎?????????????????????謐◎?????????????????????????????????謐◎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐◎????????????????謐◎?????????????????謐◎?????????????????????謐◎?????????????????????????????????謐◎?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐◎????????????????謐◎?????????????????謐◎?????????????????????謐◎?????????????????????????????????謐◎????????????????????? |