ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ®??????Ã§ÂµÂ®????????Ã§ÂµÂ®?????Ã§ÂµÂ®??????Ã§ÂµÂ®?????Ã§ÂµÂ®????Ã§ÂµÂ®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ®??????Ã§ÂµÂ®????????Ã§ÂµÂ®?????Ã§ÂµÂ®??????Ã§ÂµÂ®?????Ã§ÂµÂ®????Ã§ÂµÂ®????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂµÂ®??????Ã§ÂµÂ®????????Ã§ÂµÂ®?????Ã§ÂµÂ®??????Ã§ÂµÂ®?????Ã§ÂµÂ®????Ã§ÂµÂ®????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｮ??????ﾃｧﾂｵﾂｮ????????ﾃｧﾂｵﾂｮ?????ﾃｧﾂｵﾂｮ??????ﾃｧﾂｵﾂｮ?????ﾃｧﾂｵﾂｮ????ﾃｧﾂｵﾂｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｮ??????ﾃｧﾂｵﾂｮ????????ﾃｧﾂｵﾂｮ?????ﾃｧﾂｵﾂｮ??????ﾃｧﾂｵﾂｮ?????ﾃｧﾂｵﾂｮ????ﾃｧﾂｵﾂｮ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｮ??????ﾃｧﾂｵﾂｮ????????ﾃｧﾂｵﾂｮ?????ﾃｧﾂｵﾂｮ??????ﾃｧﾂｵﾂｮ?????ﾃｧﾂｵﾂｮ????ﾃｧﾂｵﾂｮ????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖速??????巽袖速????????巽袖速?????巽袖速??????巽袖速?????巽袖速????巽袖速???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖速??????巽袖速????????巽袖速?????巽袖速??????巽袖速?????巽袖速????巽袖速????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖速??????巽袖速????????巽袖速?????巽袖速??????巽袖速?????巽袖速????巽袖速????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ®??????çµ®????????çµ®?????çµ®??????çµ®?????çµ®????çµ®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ®??????çµ®????????çµ®?????çµ®??????çµ®?????çµ®????çµ®????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ®??????çµ®????????çµ®?????çµ®??????çµ®?????çµ®????çµ®????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3fc3a7c2b5c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉짰??????챌쨉짰????????챌쨉짰?????챌쨉짰??????챌쨉짰?????챌쨉짰????챌쨉짰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉짰??????챌쨉짰????????챌쨉짰?????챌쨉짰??????챌쨉짰?????챌쨉짰????챌쨉짰????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉짰??????챌쨉짰????????챌쨉짰?????챌쨉짰??????챌쨉짰?????챌쨉짰????챌쨉짰????????????????????????????????????