同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3fefbdbcefbdadefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3fefbdbcefbdadefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3fefbdbcefbdadefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿??¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿????¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿?ï½¼ï½ï½¼ï½µ???¾é¹¿??¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿??¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿????¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿?ï½¼ï½ï½¼ï½µ???¾é¹¿??¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿??¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿????¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿?ï½¼ï½ï½¼ï½µ???¾é¹¿??¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿ï½¼ï½µ???¾é¹¿?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3fefbdbcefbdadefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3fefbdbcefbdadefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3fefbdbcefbdadefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ??ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ????ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ??ｼ?ｭ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ??ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ??ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ????ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ??ｼ?ｭ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ??ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ??ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ????ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ??ｼ?ｭ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ??ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ?ｼ?ｵ???ｾ鮖ｿ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3fefbdbcefbdadefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3fefbdbcefbdadefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3fefbdbcefbdadefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗洪鐔種週???冗洪??冗洪鐔種週???冗洪????冗洪鐔種週???冗洪?鐔種臭鐔種週???冗洪??冗洪鐔種週???冗洪鐔種週???冗洪鐔種週???冗洪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗洪鐔種週???冗洪??冗洪鐔種週???冗洪????冗洪鐔種週???冗洪?鐔種臭鐔種週???冗洪??冗洪鐔種週???冗洪鐔種週???冗洪鐔種週???冗洪??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗洪鐔種週???冗洪??冗洪鐔種週???冗洪????冗洪鐔種週???冗洪?鐔種臭鐔種週???冗洪??冗洪鐔種週???冗洪鐔種週???冗洪鐔種週???冗洪?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3fefbdbcefbdadefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3fefbdbcefbdadefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3fefbdbcefbdadefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿ｼｵ????鹿???鹿ｼｵ????鹿?????鹿ｼｵ????鹿?ｼｭｼｵ????鹿???鹿ｼｵ????鹿ｼｵ????鹿ｼｵ????鹿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿ｼｵ????鹿???鹿ｼｵ????鹿?????鹿ｼｵ????鹿?ｼｭｼｵ????鹿???鹿ｼｵ????鹿ｼｵ????鹿ｼｵ????鹿??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿ｼｵ????鹿???鹿ｼｵ????鹿?????鹿ｼｵ????鹿?ｼｭｼｵ????鹿???鹿ｼｵ????鹿ｼｵ????鹿ｼｵ????鹿?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3fefbdbcefbdadefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3fefbdbcefbdadefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3fefbdbcefbdadefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bfefbdbcefbdb53f3f3fbee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얗뮈節쇽슉???얗뮈??얗뮈節쇽슉???얗뮈????얗뮈節쇽슉???얗뮈?節쇽쉭節쇽슉???얗뮈??얗뮈節쇽슉???얗뮈節쇽슉???얗뮈節쇽슉???얗뮈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얗뮈節쇽슉???얗뮈??얗뮈節쇽슉???얗뮈????얗뮈節쇽슉???얗뮈?節쇽쉭節쇽슉???얗뮈??얗뮈節쇽슉???얗뮈節쇽슉???얗뮈節쇽슉???얗뮈??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얗뮈節쇽슉???얗뮈??얗뮈節쇽슉???얗뮈????얗뮈節쇽슉???얗뮈?節쇽쉭節쇽슉???얗뮈??얗뮈節쇽슉???얗뮈節쇽슉???얗뮈節쇽슉???얗뮈?????????????????????????????? |