同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º×?¹¦????????????????º×?¹¦?????????????????º×?¹¦?????????????????????º×?¹¦?????????????????????????????????º×?¹¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º×?¹¦????????????????º×?¹¦?????????????????º×?¹¦?????????????????????º×?¹¦?????????????????????????????????º×?¹¦?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º×?¹¦????????????????º×?¹¦?????????????????º×?¹¦?????????????????????º×?¹¦?????????????????????????????????º×?¹¦????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺﾗ?ｹｦ????????????????ｺﾗ?ｹｦ?????????????????ｺﾗ?ｹｦ?????????????????????ｺﾗ?ｹｦ?????????????????????????????????ｺﾗ?ｹｦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺﾗ?ｹｦ????????????????ｺﾗ?ｹｦ?????????????????ｺﾗ?ｹｦ?????????????????????ｺﾗ?ｹｦ?????????????????????????????????ｺﾗ?ｹｦ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺﾗ?ｹｦ????????????????ｺﾗ?ｹｦ?????????????????ｺﾗ?ｹｦ?????????????????????ｺﾗ?ｹｦ?????????????????????????????????ｺﾗ?ｹｦ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祭?孔????????????????祭?孔?????????????????祭?孔?????????????????????祭?孔?????????????????????????????????祭?孔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祭?孔????????????????祭?孔?????????????????祭?孔?????????????????????祭?孔?????????????????????????????????祭?孔?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祭?孔????????????????祭?孔?????????????????祭?孔?????????????????????祭?孔?????????????????????????????????祭?孔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbad73fb9a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????붓?묘????????????????붓?묘?????????????????붓?묘?????????????????????붓?묘?????????????????????????????????붓?묘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????붓?묘????????????????붓?묘?????????????????붓?묘?????????????????????붓?묘?????????????????????????????????붓?묘?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????붓?묘????????????????붓?묘?????????????????붓?묘?????????????????????붓?묘?????????????????????????????????붓?묘????????????????????? |