同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¥????????¢ç??¢¥???©ø???????????¢ç??¢¥???©ø???????????¢ç??¢¥???©ø???????????©÷?¢®¨???????¢®?????¡¾?????©ø???????????¢ç??¢¥???©ø?????????????????????¢¥????????¢ç??¢¥???©ø??????????????????????¢¥????????¢ç??¢¥???©ø???????????¢ç??¢¥???©ø????????¢®¡©????¢®¨????¢ç??¢¥???©ø???????????¢ç??¢¥???©ø?????????????????????¢¥????????¢ç??¢¥???©ø??????????????????????????¢¥????????¢ç??¢¥???©ø???????????¢ç??¢¥???©ø????????¢®¡©????¢®¨????¢ç??¢¥???©ø???????????¢ç??¢¥???©ø?????????????????????¢¥????????¢ç??¢¥???©ø???????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「・????????「??「・???ゥ???????????「??「・???ゥ???????????「??「・???ゥ???????????ゥ?「ョィュ???????「ョ?????。セ?????ゥ???????????「??「・???ゥ?????????????????????「・????????「??「・???ゥ??????????????????????「・????????「??「・???ゥ???????????「??「・???ゥ????????「ョ。ゥ????「ョィュ????「??「・???ゥ???????????「??「・???ゥ?????????????????????「・????????「??「・???ゥ??????????????????????????「・????????「??「・???ゥ???????????「??「・???ゥ????????「ョ。ゥ????「ョィュ????「??「・???ゥ???????????「??「・???ゥ?????????????????????「・????????「??「・???ゥ???????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲????????∝??▲???????????????∝??▲???????????????∝??▲?????????????????〓┃???????〓?????‐?????????????????∝??▲?????????????????????????▲????????∝??▲??????????????????????????▲????????∝??▲???????????????∝??▲????????????〓?????〓┃????∝??▲???????????????∝??▲?????????????????????????▲????????∝??▲??????????????????????????????▲????????∝??▲???????????????∝??▲????????????〓?????〓┃????∝??▲???????????????∝??▲?????????????????????????▲????????∝??▲???????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´????????®??´???³???????????®??´???³???????????®??´???³???????????²?¡Þ???????¡?????±?????³???????????®??´???³?????????????????????´????????®??´???³??????????????????????´????????®??´???³???????????®??´???³????????¡????¡Þ????®??´???³???????????®??´???³?????????????????????´????????®??´???³??????????????????????????´????????®??´???³???????????®??´???³????????¡????¡Þ????®??´???³???????????®??´???³?????????????????????´????????®??´???³???????????????????N???????????????????????????????????????????????? |