同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§??¡§?????¢®¨¡??¡§????????????¡§??¡§???????¡§??¡§?????¡§??¢ç????????????????¡§??¡§?????¢®¨¡??¡§????????????¡§??¡§???????¡§??¡§?????¡§??¢ç??????¡§??¡§?????¡§??¢ç????????????¡§??¡§?????¢®¨¡??¡§????????????¡§??¡§???????¡§??¡§?????¡§??¢ç??????¡§??¡§?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§??¡§?????¢®¨¡??¡§????????????¡§??¡§???????¡§??¡§?????¡§??¢ç????????????????¡§??¡§?????¢®¨¡??¡§????????????¡§??¡§???????¡§??¡§?????¡§??¢ç??????¡§??¡§?????¡§??¢ç????????????¡§??¡§?????¢®¨¡??¡§????????????¡§??¡§???????¡§??¡§?????¡§??¢ç??????¡§??¡§?????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ??｡ｧ?????｢ｮｨ｡??｡ｧ????????????｡ｧ??｡ｧ???????｡ｧ??｡ｧ?????｡ｧ??｢????????????????｡ｧ??｡ｧ?????｢ｮｨ｡??｡ｧ????????????｡ｧ??｡ｧ???????｡ｧ??｡ｧ?????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｡ｧ?????｡ｧ??｢????????????｡ｧ??｡ｧ?????｢ｮｨ｡??｡ｧ????????????｡ｧ??｡ｧ???????｡ｧ??｡ｧ?????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｡ｧ?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ??｡ｧ?????｢ｮｨ｡??｡ｧ????????????｡ｧ??｡ｧ???????｡ｧ??｡ｧ?????｡ｧ??｢????????????????｡ｧ??｡ｧ?????｢ｮｨ｡??｡ｧ????????????｡ｧ??｡ｧ???????｡ｧ??｡ｧ?????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｡ｧ?????｡ｧ??｢????????????｡ｧ??｡ｧ?????｢ｮｨ｡??｡ｧ????????????｡ｧ??｡ｧ???????｡ｧ??｡ｧ?????｡ｧ??｢??????｡ｧ??｡ｧ?????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：??：?????〓─??：????????????：??：???????：??：?????：??∝????????????????：??：?????〓─??：????????????：??：???????：??：?????：??∝??????：??：?????：??∝????????????：??：?????〓─??：????????????：??：???????：??：?????：??∝??????：??：?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：??：?????〓─??：????????????：??：???????：??：?????：??∝????????????????：??：?????〓─??：????????????：??：???????：??：?????：??∝??????：??：?????：??∝????????????：??：?????〓─??：????????????：??：???????：??：?????：??∝??????：??：?????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3fa1a73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¨?????¡Æ??¨????????????¨??¨???????¨??¨?????¨??®????????????????¨??¨?????¡Æ??¨????????????¨??¨???????¨??¨?????¨??®??????¨??¨?????¨??®????????????¨??¨?????¡Æ??¨????????????¨??¨???????¨??¨?????¨??®??????¨??¨?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¨?????¡Æ??¨????????????¨??¨???????¨??¨?????¨??®????????????????¨??¨?????¡Æ??¨????????????¨??¨???????¨??¨?????¨??®??????¨??¨?????¨??®????????????¨??¨?????¡Æ??¨????????????¨??¨???????¨??¨?????¨??®??????¨??¨?????????????????????????????????