同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²???«²????«²????¢????«²????¢???«²???«²????«²????¢????«²???«²????«²????¢????«²????¢????«²????¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²???«²????«²????¢????«²????¢???«²???«²????«²????¢????«²???«²????«²????¢????«²????¢????«²????¢?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²???«²????«²????¢????«²????¢???«²???«²????«²????¢????«²???«²????«²????¢????«²????¢????«²????¢????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ???将ｲ????将ｲ????召????将ｲ????召???将ｲ???将ｲ????将ｲ????召????将ｲ???将ｲ????将ｲ????召????将ｲ????召????将ｲ????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ???将ｲ????将ｲ????召????将ｲ????召???将ｲ???将ｲ????将ｲ????召????将ｲ???将ｲ????将ｲ????召????将ｲ????召????将ｲ????召?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ???将ｲ????将ｲ????召????将ｲ????召???将ｲ???将ｲ????将ｲ????召????将ｲ???将ｲ????将ｲ????召????将ｲ????召????将ｲ????召????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???è????è????????è???????è???è????è????????è???è????è????????è????????è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???è????è????????è???????è???è????è????????è???è????è????????è????????è?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???è????è????????è???????è???è????è????????è???è????è????????è????????è????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰??룶깰???룶깰???룫????룶깰???룫???룶깰??룶깰???룶깰???룫????룶깰??룶깰???룶깰???룫????룶깰???룫????룶깰???룫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰??룶깰???룶깰???룫????룶깰???룫???룶깰??룶깰???룶깰???룫????룶깰??룶깰???룶깰???룫????룶깰???룫????룶깰???룫?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰??룶깰???룶깰???룫????룶깰???룫???룶깰??룶깰???룶깰???룫????룶깰??룶깰???룶깰???룫????룶깰???룫????룶깰???룫????????????????????????????????? |