同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªªª´ª£????ªªª´ª£?????ªªª´ª£????ªªª´ª£????ªªª´ª£?????ªªª´ª£????ªªª´ª£?????ªªª´ª£?????ªªª´ª£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªªª´ª£????ªªª´ª£?????ªªª´ª£????ªªª´ª£????ªªª´ª£?????ªªª´ª£????ªªª´ª£?????ªªª´ª£?????ªªª´ª£??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªªª´ª£????ªªª´ª£?????ªªª´ª£????ªªª´ª£????ªªª´ª£?????ªªª´ª£????ªªª´ª£?????ªªª´ª£?????ªªª´ª£?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ宵ｴ宵｣????宵ｪ宵ｴ宵｣?????宵ｪ宵ｴ宵｣????宵ｪ宵ｴ宵｣????宵ｪ宵ｴ宵｣?????宵ｪ宵ｴ宵｣????宵ｪ宵ｴ宵｣?????宵ｪ宵ｴ宵｣?????宵ｪ宵ｴ宵｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ宵ｴ宵｣????宵ｪ宵ｴ宵｣?????宵ｪ宵ｴ宵｣????宵ｪ宵ｴ宵｣????宵ｪ宵ｴ宵｣?????宵ｪ宵ｴ宵｣????宵ｪ宵ｴ宵｣?????宵ｪ宵ｴ宵｣?????宵ｪ宵ｴ宵｣??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ宵ｴ宵｣????宵ｪ宵ｴ宵｣?????宵ｪ宵ｴ宵｣????宵ｪ宵ｴ宵｣????宵ｪ宵ｴ宵｣?????宵ｪ宵ｴ宵｣????宵ｪ宵ｴ宵｣?????宵ｪ宵ｴ宵｣?????宵ｪ宵ｴ宵｣?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÊÄ????ÃÊÄ?????ÃÊÄ????ÃÊÄ????ÃÊÄ?????ÃÊÄ????ÃÊÄ?????ÃÊÄ?????ÃÊÄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÊÄ????ÃÊÄ?????ÃÊÄ????ÃÊÄ????ÃÊÄ?????ÃÊÄ????ÃÊÄ?????ÃÊÄ?????ÃÊÄ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÊÄ????ÃÊÄ?????ÃÊÄ????ÃÊÄ????ÃÊÄ?????ÃÊÄ????ÃÊÄ?????ÃÊÄ?????ÃÊÄ?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f8faaaa8faab48faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂ご룵????룵첂ご룵?????룵첂ご룵????룵첂ご룵????룵첂ご룵?????룵첂ご룵????룵첂ご룵?????룵첂ご룵?????룵첂ご룵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂ご룵????룵첂ご룵?????룵첂ご룵????룵첂ご룵????룵첂ご룵?????룵첂ご룵????룵첂ご룵?????룵첂ご룵?????룵첂ご룵??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂ご룵????룵첂ご룵?????룵첂ご룵????룵첂ご룵????룵첂ご룵?????룵첂ご룵????룵첂ご룵?????룵첂ご룵?????룵첂ご룵?????????????????????????????????? |