同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÓÆ?????????????ÓÆ??????????????????ÓÆ?????????????ÓÆ???????????????????????ÓÆ?????????????ÓÆ??????????????????????ÓÆ?????????????ÓÆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÓÆ?????????????ÓÆ??????????????????ÓÆ?????????????ÓÆ???????????????????????ÓÆ?????????????ÓÆ??????????????????????ÓÆ?????????????ÓÆ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謝屡?????????????謝屡??????????????????謝屡?????????????謝屡???????????????????????謝屡?????????????謝屡??????????????????????謝屡?????????????謝屡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謝屡?????????????謝屡??????????????????謝屡?????????????謝屡???????????????????????謝屡?????????????謝屡??????????????????????謝屡?????????????謝屡???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓﾆ?????????????ﾓﾆ??????????????????ﾓﾆ?????????????ﾓﾆ???????????????????????ﾓﾆ?????????????ﾓﾆ??????????????????????ﾓﾆ?????????????ﾓﾆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓﾆ?????????????ﾓﾆ??????????????????ﾓﾆ?????????????ﾓﾆ???????????????????????ﾓﾆ?????????????ﾓﾆ??????????????????????ﾓﾆ?????????????ﾓﾆ???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ???????????????ӎ????????????????????ӎ???????????????ӎ?????????????????????????ӎ???????????????ӎ????????????????????????ӎ???????????????ӎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ???????????????ӎ????????????????????ӎ???????????????ӎ?????????????????????????ӎ???????????????ӎ????????????????????????ӎ???????????????ӎ????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롍렾?????????????롍렾??????????????????롍렾?????????????롍렾???????????????????????롍렾?????????????롍렾??????????????????????롍렾?????????????롍렾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롍렾?????????????롍렾??????????????????롍렾?????????????롍렾???????????????????????롍렾?????????????롍렾??????????????????????롍렾?????????????롍렾???????????????????????????????? |