同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¯?�??¯?�???¯?�??¯?�??¯?�???¯?�??¯?�???¯?�???¯?�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¯?�??¯?�???¯?�??¯?�??¯?�???¯?�??¯?�???¯?�???¯?�????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¯?�??¯?�???¯?�??¯?�??¯?�???¯?�??¯?�???¯?�???¯?�???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠識?篠???篠識?篠????篠識?篠???篠識?篠???篠識?篠????篠識?篠???篠識?篠????篠識?篠????篠識?篠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠識?篠???篠識?篠????篠識?篠???篠識?篠???篠識?篠????篠識?篠???篠識?篠????篠識?篠????篠識?篠?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠識?篠???篠識?篠????篠識?篠???篠識?篠???篠識?篠????篠識?篠???篠識?篠????篠識?篠????篠識?篠????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｯ?ﾂ???ﾂｯ?ﾂ????ﾂｯ?ﾂ???ﾂｯ?ﾂ???ﾂｯ?ﾂ????ﾂｯ?ﾂ???ﾂｯ?ﾂ????ﾂｯ?ﾂ????ﾂｯ?ﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｯ?ﾂ???ﾂｯ?ﾂ????ﾂｯ?ﾂ???ﾂｯ?ﾂ???ﾂｯ?ﾂ????ﾂｯ?ﾂ???ﾂｯ?ﾂ????ﾂｯ?ﾂ????ﾂｯ?ﾂ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｯ?ﾂ???ﾂｯ?ﾂ????ﾂｯ?ﾂ???ﾂｯ?ﾂ???ﾂｯ?ﾂ????ﾂｯ?ﾂ???ﾂｯ?ﾂ????ﾂｯ?ﾂ????ﾂｯ?ﾂ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f8ec28eaf3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렞?렺???렺렞?렺????렺렞?렺???렺렞?렺???렺렞?렺????렺렞?렺???렺렞?렺????렺렞?렺????렺렞?렺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렞?렺???렺렞?렺????렺렞?렺???렺렞?렺???렺렞?렺????렺렞?렺???렺렞?렺????렺렞?렺????렺렞?렺?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렞?렺???렺렞?렺????렺렞?렺???렺렞?렺???렺렞?렺????렺렞?렺???렺렞?렺????렺렞?렺????렺렞?렺????????????????????????????????? |