同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????¾­Ž²??¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?¾¤?Ž«Ž²?¾¤ŽÄ¾­ŽÁ?Ž¢ŽÌ?¾­Žª??¾­ŽÁ?¾¤ÞÊ쫎Àý??¾­ŽÁ?¾¤????????????????????¾­Ž²??¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?¾¤?Ž«Ž²?¾¤ŽÄ¾­ŽÁ?Ž¢ŽÌ?¾­Žª??¾­ŽÁ?¾¤ÞÊ쫎Àý??¾­ŽÁ?¾¤??????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????¾­Ž²??¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?¾¤?Ž«Ž²?¾¤ŽÄ¾­ŽÁ?Ž¢ŽÌ?¾­Žª??¾­ŽÁ?¾¤ÞÊ쫎Àý??¾­ŽÁ?¾¤????????????????????¾­Ž²??¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?¾¤?Ž«Ž²?¾¤ŽÄ¾­ŽÁ?Ž¢ŽÌ?¾­Žª??¾­ŽÁ?¾¤ÞÊ쫎Àý??¾­ŽÁ?¾¤??????????}??????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????ｾｭ軸??ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?ｾ､?辞軸?ｾ､柴ｾｭ蔀?爾捨?ｾｭ蒔??ｾｭ蔀?ｾ､鉦ﾊ?実???ｾｭ蔀?ｾ､????????????????????ｾｭ軸??ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?ｾ､?辞軸?ｾ､柴ｾｭ蔀?爾捨?ｾｭ蒔??ｾｭ蔀?ｾ､鉦ﾊ?実???ｾｭ蔀?ｾ､??????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????ｾｭ軸??ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?ｾ､?辞軸?ｾ､柴ｾｭ蔀?爾捨?ｾｭ蒔??ｾｭ蔀?ｾ､鉦ﾊ?実???ｾｭ蔀?ｾ､????????????????????ｾｭ軸??ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?ｾ､?辞軸?ｾ､柴ｾｭ蔀?爾捨?ｾｭ蒔??ｾｭ蔀?ｾ､鉦ﾊ?実???ｾｭ蔀?ｾ､??????????}??????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????将ｲ??将ﾁ???将ﾁ?召?ｫｲ?召ﾄ将ﾁ?｢ﾌ?将ｪ??将ﾁ?召譒讖ﾀ??将ﾁ?召????????????????????将ｲ??将ﾁ???将ﾁ?召?ｫｲ?召ﾄ将ﾁ?｢ﾌ?将ｪ??将ﾁ?召譒讖ﾀ??将ﾁ?召??????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????将ｲ??将ﾁ???将ﾁ?召?ｫｲ?召ﾄ将ﾁ?｢ﾌ?将ｪ??将ﾁ?召譒讖ﾀ??将ﾁ?召????????????????????将ｲ??将ﾁ???将ﾁ?召?ｫｲ?召ﾄ将ﾁ?｢ﾌ?将ｪ??将ﾁ?召譒讖ﾀ??将ﾁ?召??????????}??????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????ľ?????????????????????????쫎????????????????????????????????????????????????????????????ľ?????????????????????????쫎?????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????ľ?????????????????????????쫎????????????????????????????????????????????????????????????ľ?????????????????????????쫎?????????????????????}??????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb23f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea43f8eab8eb23fbea48ec4bead8ec13f8ea28ecc3fbead8eaa3f3fbead8ec13fbea48fdecaecab8ec0fd3f3fbead8ec13fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????쒔렡??쒔렶???쒔렶?쑈?렖렡?쑈렼쒔렶?렋롆?쒔렕??쒔렶?쑈뤰坎쳩절??쒔렶?쑈????????????????????쒔렡??쒔렶???쒔렶?쑈?렖렡?쑈렼쒔렶?렋롆?쒔렕??쒔렶?쑈뤰坎쳩절??쒔렶?쑈??????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????쒔렡??쒔렶???쒔렶?쑈?렖렡?쑈렼쒔렶?렋롆?쒔렕??쒔렶?쑈뤰坎쳩절??쒔렶?쑈????????????????????쒔렡??쒔렶???쒔렶?쑈?렖렡?쑈렼쒔렶?렋롆?쒔렕??쒔렶?쑈뤰坎쳩절??쒔렶?쑈??????????}??????????