同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????ð²·?ê²´ê°·???ð²·???ð²·?ê²´ê°·?ð¶????ð²·?ê²´ê°·???ð²·??ð²·?ê²?ð²·?ë÷¾ê°·???????????????????????ð²·?ê²´ê°·???ð²·???ð²·?ê²´ê°·?ð¶????ð²·?ê²´ê°·???ð²·??ð²·?ê²?ð²·?ë÷¾ê°·????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????ð²·?ê²´ê°·???ð²·???ð²·?ê²´ê°·?ð¶????ð²·?ê²´ê°·???ð²·??ð²·?ê²?ð²·?ë÷¾ê°·???????????????????????ð²·?ê²´ê°·???ð²·???ð²·?ê²´ê°·?ð¶????ð²·?ê²´ê°·???ð²·??ð²·?ê²?ð²·?ë÷¾ê°·????????????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????執??ｴ齊ｰ執???執???執??ｴ齊ｰ執?????執??ｴ齊ｰ執???執??執???執??ｾ齊ｰ執???????????????????????執??ｴ齊ｰ執???執???執??ｴ齊ｰ執?????執??ｴ齊ｰ執???執??執???執??ｾ齊ｰ執????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????執??ｴ齊ｰ執???執???執??ｴ齊ｰ執?????執??ｴ齊ｰ執???執??執???執??ｾ齊ｰ執???????????????????????執??ｴ齊ｰ執???執???執??ｴ齊ｰ執?????執??ｴ齊ｰ執???執??執???執??ｾ齊ｰ執????????????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????隹ｷ?蟆願ｰｷ???隹ｷ???隹ｷ?蟆願ｰｷ?雍????隹ｷ?蟆願ｰｷ???隹ｷ??隹ｷ?蟆?隹ｷ?譌剰ｰｷ???????????????????????隹ｷ?蟆願ｰｷ???隹ｷ???隹ｷ?蟆願ｰｷ?雍????隹ｷ?蟆願ｰｷ???隹ｷ??隹ｷ?蟆?隹ｷ?譌剰ｰｷ????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????隹ｷ?蟆願ｰｷ???隹ｷ???隹ｷ?蟆願ｰｷ?雍????隹ｷ?蟆願ｰｷ???隹ｷ??隹ｷ?蟆?隹ｷ?譌剰ｰｷ???????????????????????隹ｷ?蟆願ｰｷ???隹ｷ???隹ｷ?蟆願ｰｷ?雍????隹ｷ?蟆願ｰｷ???隹ｷ??隹ｷ?蟆?隹ｷ?譌剰ｰｷ????????????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????겴ꎰ?????????겴ꎰ?????????겴ꎰ??????????????ꎰ??????????????????????????겴ꎰ?????????겴ꎰ?????????겴ꎰ??????????????ꎰ??????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????겴ꎰ?????????겴ꎰ?????????겴ꎰ??????????????ꎰ??????????????????????????겴ꎰ?????????겴ꎰ?????????겴ꎰ??????????????ꎰ??????????????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73ff0b63f3f3f3ff0b28eb73feab2b4ea8eb08eb73f3f3ff0b28eb73f3ff0b28eb73feab23ff0b28eb73febf7beea8eb08eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????製렩?寃닿렟렩???製렩???製렩?寃닿렟렩?除????製렩?寃닿렟렩???製렩??製렩?寃?製렩?疑얘렟렩???????????????????????製렩?寃닿렟렩???製렩???製렩?寃닿렟렩?除????製렩?寃닿렟렩???製렩??製렩?寃?製렩?疑얘렟렩????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????製렩?寃닿렟렩???製렩???製렩?寃닿렟렩?除????製렩?寃닿렟렩???製렩??製렩?寃?製렩?疑얘렟렩???????????????????????製렩?寃닿렟렩???製렩???製렩?寃닿렟렩?除????製렩?寃닿렟렩???製렩??製렩?寃?製렩?疑얘렟렩????????????}?????????? |