同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????ì±í???????ì±í???ì±í?????ì¨ì§§????ì±í???????ì±í??ì±í???ì±í???????????????????????????ì±í???????ì±í???ì±í?????ì¨ì§§????ì±í???????ì±í??ì±í???ì±í????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????ì±í???????ì±í???ì±í?????ì¨ì§§????ì±í???????ì±í??ì±í???ì±í???????????????????????????ì±í???????ì±í???ì±í?????ì¨ì§§????ì±í???????ì±í??ì±í???ì±í????????????????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????倆囿????????倆囿????倆囿??????餓ｧｧ?????倆囿????????倆囿???倆囿????倆囿????????????????????????????倆囿????????倆囿????倆囿??????餓ｧｧ?????倆囿????????倆囿???倆囿????倆囿????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????倆囿????????倆囿????倆囿??????餓ｧｧ?????倆囿????????倆囿???倆囿????倆囿????????????????????????????倆囿????????倆囿????倆囿??????餓ｧｧ?????倆囿????????倆囿???倆囿????倆囿????????????????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????豈??????????豈??????豈????????讎?讌????豈??????????豈?????豈??????豈??????????????????????????????豈??????????豈??????豈????????讎?讌????豈??????????豈?????豈??????豈???????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????豈??????????豈??????豈????????讎?讌????豈??????????豈?????豈??????豈??????????????????????????????豈??????????豈??????豈????????讎?讌????豈??????????豈?????豈??????豈???????????????????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????챘횜???????챘횜???챘횜?????쨉짧????챘횜???????챘횜??챘횜???챘횜???????????????????????????챘횜???????챘횜???챘횜?????쨉짧????챘횜???????챘횜??챘횜???챘횜????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????챘횜???????챘횜???챘횜?????쨉짧????챘횜???????챘횜??챘횜???챘횜???????????????????????????챘횜???????챘횜???챘횜?????쨉짧????챘횜???????챘횜??챘횜???챘횜????????????????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3feca889eca7a73f3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3fecb198ed9a9c3f3fecb198ed9a9c3f3f3fecb198ed9a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????梨섑슌???????梨섑슌???梨섑슌?????夷됱㎣????梨섑슌???????梨섑슌??梨섑슌???梨섑슌???????????????????????????梨섑슌???????梨섑슌???梨섑슌?????夷됱㎣????梨섑슌???????梨섑슌??梨섑슌???梨섑슌????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????梨섑슌???????梨섑슌???梨섑슌?????夷됱㎣????梨섑슌???????梨섑슌??梨섑슌???梨섑슌???????????????????????????梨섑슌???????梨섑슌???梨섑슌?????夷됱㎣????梨섑슌???????梨섑슌??梨섑슌???梨섑슌????????????????}?????????? |