同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????錻??上し?鷕????錻????錻??上し?鷕??錻?????錻??上し?鷕????錻???錻??上し?常Б?常??煙????????????????????????錻??上し?鷕????錻????錻??上し?鷕??錻?????錻??上し?鷕????錻???錻??上し?常Б?常??煙?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????錻??上し?鷕????錻????錻??上し?鷕??錻?????錻??上し?鷕????錻???錻??上し?常Б?常??煙????????????????????????錻??上し?鷕????錻????錻??上し?鷕??錻?????錻??上し?鷕????錻???錻??上し?常Б?常??煙?????????????}??????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????骭ｻ??荳翫＠?鮃????骭ｻ????骭ｻ??荳翫＠?鮃??骭ｻ?????骭ｻ??荳翫＠?鮃????骭ｻ???骭ｻ??荳翫＠?蟶ｸﾐ?蟶ｸ??辣????????????????????????骭ｻ??荳翫＠?鮃????骭ｻ????骭ｻ??荳翫＠?鮃??骭ｻ?????骭ｻ??荳翫＠?鮃????骭ｻ???骭ｻ??荳翫＠?蟶ｸﾐ?蟶ｸ??辣?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????骭ｻ??荳翫＠?鮃????骭ｻ????骭ｻ??荳翫＠?鮃??骭ｻ?????骭ｻ??荳翫＠?鮃????骭ｻ???骭ｻ??荳翫＠?蟶ｸﾐ?蟶ｸ??辣????????????????????????骭ｻ??荳翫＠?鮃????骭ｻ????骭ｻ??荳翫＠?鮃??骭ｻ?????骭ｻ??荳翫＠?鮃????骭ｻ???骭ｻ??荳翫＠?蟶ｸﾐ?蟶ｸ??辣?????????????}??????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????筝????薹?????????????筝????薹????????????筝????薹????????????筝????絽湖??絽???????????????????????????????筝????薹?????????????筝????薹????????????筝????薹????????????筝????絽湖??絽?????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????筝????薹?????????????筝????薹????????????筝????薹????????????筝????絽湖??絽???????????????????????????????筝????薹?????????????筝????薹????????????筝????薹????????????筝????絽湖??絽?????????????????}??????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????錻??上し?鷕????錻????錻??上し?鷕??錻?????錻??上し?鷕????錻???錻??上し?常Б?常??煙????????????????????????錻??上し?鷕????錻????錻??上し?鷕??錻?????錻??上し?鷕????錻???錻??上し?常Б?常??煙?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????錻??上し?鷕????錻????錻??上し?鷕??錻?????錻??上し?鷕????錻???錻??上し?常Б?常??煙????????????????????????錻??上し?鷕????錻????錻??上し?鷕??錻?????錻??上し?鷕????錻???錻??上し?常Б?常??煙?????????????}??????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3fe98cbb3f3f3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe9b7953f3f3f3fe98cbb3f3f3fe98cbb3f3fe4b88ae381973fe5b8b8d0913fe5b8b83f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????凹빡?訝듽걮?冗뷐???凹빡???凹빡?訝듽걮?冗뷐?凹빡????凹빡?訝듽걮?冗뷐???凹빡??凹빡?訝듽걮?躍먁멅躍륨?軟섫???????????????????????凹빡?訝듽걮?冗뷐???凹빡???凹빡?訝듽걮?冗뷐?凹빡????凹빡?訝듽걮?冗뷐???凹빡??凹빡?訝듽걮?躍먁멅躍륨?軟섫????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????凹빡?訝듽걮?冗뷐???凹빡???凹빡?訝듽걮?冗뷐?凹빡????凹빡?訝듽걮?冗뷐???凹빡??凹빡?訝듽걮?躍먁멅躍륨?軟섫???????????????????????凹빡?訝듽걮?冗뷐???凹빡???凹빡?訝듽걮?冗뷐?凹빡????凹빡?訝듽걮?冗뷐???凹빡??凹빡?訝듽걮?躍먁멅躍륨?軟섫????????????}??????????