同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????èF??ãµ??????èF????èF??ãµ????èF?????èF??ãµ??????èF???èF??ãµ?íA?í??????????????????????????èF??ãµ??????èF????èF??ãµ????èF?????èF??ãµ??????èF???èF??ãµ?íA?í???????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????èF??ãµ??????èF????èF??ãµ????èF?????èF??ãµ??????èF???èF??ãµ?íA?í??????????????????????????èF??ãµ??????èF????èF??ãµ????èF?????èF??ãµ??????èF???èF??ãµ?íA?í???????????????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????錻??上し??????錻????錻??上し????錻?????錻??上し??????錻???錻??上し?常Б?常??煙????????????????????????錻??上し??????錻????錻??上し????錻?????錻??上し??????錻???錻??上し?常Б?常??煙?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????錻??上し??????錻????錻??上し????錻?????錻??上し??????錻???錻??上し?常Б?常??煙????????????????????????錻??上し??????錻????錻??上し????錻?????錻??上し??????錻???錻??上し?常Б?常??煙?????????????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A??????????????????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????F???サ???????F?????F???サ?????F??????F???サ???????F????F???サ???A????????????????????????????????F???サ???????F?????F???サ?????F??????F???サ???????F????F???サ???A????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????F???サ???????F?????F???サ?????F??????F???サ???????F????F???サ???A????????????????????????????????F???サ???????F?????F???サ?????F??????F???サ???????F????F???サ???A????????????????????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3fe8463f3f3f3f3fe8463f3f8fe382b53f3f3f3f3f3fe8463f3f3fe8463f3f8fe382b53f8fed84413f8fed3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????鹽??뤵궢??????鹽????鹽??뤵궢????鹽?????鹽??뤵궢??????鹽???鹽??뤵궢?륂껦?륂??뎹????????????????????????鹽??뤵궢??????鹽????鹽??뤵궢????鹽?????鹽??뤵궢??????鹽???鹽??뤵궢?륂껦?륂??뎹?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????鹽??뤵궢??????鹽????鹽??뤵궢????鹽?????鹽??뤵궢??????鹽???鹽??뤵궢?륂껦?륂??뎹????????????????????????鹽??뤵궢??????鹽????鹽??뤵궢????鹽?????鹽??뤵궢??????鹽???鹽??뤵궢?륂껦?륂??뎹?????????????}?????????? |