同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????èE?????æS ????èE????èE?????æS ????????èE?????æS ????èE????¡?????æI?èE????????ãI????????????????????????èE?????æS ????èE????èE?????æS ????????èE?????æS ????èE????¡?????æI?èE????????ãI?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????èE?????æS ????èE????èE?????æS ????????èE?????æS ????èE????¡?????æI?èE????????ãI????????????????????????èE?????æS ????èE????èE?????æS ????????èE?????æS ????èE????¡?????æI?èE????????ãI?????????????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????錵ｌ????濠?覺糸????錵ｌ????錵ｌ????濠?覺糸????????錵ｌ????濠?覺糸????錵ｌ????Γ????濠?覈?錵ｌ????祉????紵????????????????????????錵ｌ????濠?覺糸????錵ｌ????錵ｌ????濠?覺糸????????錵ｌ????濠?覺糸????錵ｌ????Γ????濠?覈?錵ｌ????祉????紵?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????錵ｌ????濠?覺糸????錵ｌ????錵ｌ????濠?覺糸????????錵ｌ????濠?覺糸????錵ｌ????Γ????濠?覈?錵ｌ????祉????紵????????????????????????錵ｌ????濠?覺糸????錵ｌ????錵ｌ????濠?覺糸????????錵ｌ????濠?覺糸????錵ｌ????Γ????濠?覈?錵ｌ????祉????紵?????????????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????E??????????S???????E???????E??????????S???????????E??????????S???????E????????????????I??E?????????????I?????????????????????????E??????????S???????E???????E??????????S???????????E??????????S???????E????????????????I??E?????????????I?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????E??????????S???????E???????E??????????S???????????E??????????S???????E????????????????I??E?????????????I?????????????????????????E??????????S???????E???????E??????????S???????????E??????????S???????E????????????????I??E?????????????I?????????????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3f3f3f3f3fe845828c3f3f3f3f8d8a3fe6538e853f3f3f3fe845828c3f3f3f3f83a13f3f3f3f8d8a3fe6493fe845828c3f3f3f3f8e833f3f3f3fe3493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????髥굦????뜇?掠럢????髥굦????髥굦????뜇?掠럢????????髥굦????뜇?掠럢????髥굦????깳????뜇?冶?髥굦????럠????樹????????????????????????髥굦????뜇?掠럢????髥굦????髥굦????뜇?掠럢????????髥굦????뜇?掠럢????髥굦????깳????뜇?冶?髥굦????럠????樹?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????髥굦????뜇?掠럢????髥굦????髥굦????뜇?掠럢????????髥굦????뜇?掠럢????髥굦????깳????뜇?冶?髥굦????럠????樹????????????????????????髥굦????뜇?掠럢????髥굦????髥굦????뜇?掠럢????????髥굦????뜇?掠럢????髥굦????깳????뜇?冶?髥굦????럠????樹?????????????}?????????? |