同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????çëå¼±ëê°¬???çë??çëå¼±ëê°¬?å ë???çëå¼±ëê°¬???çë?çëå¼±ëçë嶪뤺갬???????????????????????çëå¼±ëê°¬???çë??çëå¼±ëê°¬?å ë???çëå¼±ëê°¬???çë?çëå¼±ëçë嶪뤺갬????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????çëå¼±ëê°¬???çë??çëå¼±ëê°¬?å ë???çëå¼±ëê°¬???çë?çëå¼±ëçë嶪뤺갬???????????????????????çëå¼±ëê°¬???çë??çëå¼±ëê°¬?å ë???çëå¼±ëê°¬???çë?çëå¼±ëçë嶪뤺갬????????????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????逖滔椁蠑ｱ?れｰｬ???逖滔椁??逖滔椁蠑ｱ?れｰｬ?蜈??ｭ???逖滔椁蠑ｱ?れｰｬ???逖滔椁?逖滔椁蠑ｱ??弌?門ｶｪ?ｺ?ｬ???????????????????????逖滔椁蠑ｱ?れｰｬ???逖滔椁??逖滔椁蠑ｱ?れｰｬ?蜈??ｭ???逖滔椁蠑ｱ?れｰｬ???逖滔椁?逖滔椁蠑ｱ??弌?門ｶｪ?ｺ?ｬ????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????逖滔椁蠑ｱ?れｰｬ???逖滔椁??逖滔椁蠑ｱ?れｰｬ?蜈??ｭ???逖滔椁蠑ｱ?れｰｬ???逖滔椁?逖滔椁蠑ｱ??弌?門ｶｪ?ｺ?ｬ???????????????????????逖滔椁蠑ｱ?れｰｬ???逖滔椁??逖滔椁蠑ｱ?れｰｬ?蜈??ｭ???逖滔椁蠑ｱ?れｰｬ???逖滔椁?逖滔椁蠑ｱ??弌?門ｶｪ?ｺ?ｬ????????????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????綣焔??螳?????????????綣焔??螳???????????綣焔??螳????????????綣焔??????絛?ず螳???????????????????????????綣焔??螳?????????????綣焔??螳???????????綣焔??螳????????????綣焔??????絛?ず螳????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????綣焔??螳?????????????綣焔??螳???????????綣焔??螳????????????綣焔??????絛?ず螳???????????????????????????綣焔??螳?????????????綣焔??螳???????????綣焔??螳????????????綣焔??????絛?ず螳????????????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????瘟랖弱딂갬???瘟랖??瘟랖弱딂갬?兀뉭???瘟랖弱딂갬???瘟랖?瘟랖弱둃瘟랖嶪뤺갬???????????????????????瘟랖弱딂갬???瘟랖??瘟랖弱딂갬?兀뉭???瘟랖弱딂갬???瘟랖?瘟랖弱둃瘟랖嶪뤺갬????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????瘟랖弱딂갬???瘟랖??瘟랖弱딂갬?兀뉭???瘟랖弱딂갬???瘟랖?瘟랖弱둃瘟랖嶪뤺갬???????????????????????瘟랖弱딂갬???瘟랖??瘟랖弱딂갬?兀뉭???瘟랖弱딂갬???瘟랖?瘟랖弱둃瘟랖嶪뤺갬????????????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3fe58580eb89ad3f3f3fe7989feb9e96e5bcb1eb9482eab0ac3f3f3fe7989feb9e963fe7989feb9e96e5bcb1eb9183e7989feb9e96e5b6aaeba4baeab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????念잙옏凉깅봻媛???念잙옏??念잙옏凉깅봻媛?押?喩???念잙옏凉깅봻媛???念잙옏?念잙옏凉깅몕念잙옏蒻るㅊ媛???????????????????????念잙옏凉깅봻媛???念잙옏??念잙옏凉깅봻媛?押?喩???念잙옏凉깅봻媛???念잙옏?念잙옏凉깅몕念잙옏蒻るㅊ媛????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????念잙옏凉깅봻媛???念잙옏??念잙옏凉깅봻媛?押?喩???念잙옏凉깅봻媛???念잙옏?念잙옏凉깅몕念잙옏蒻るㅊ媛???????????????????????念잙옏凉깅봻媛???念잙옏??念잙옏凉깅봻媛?押?喩???念잙옏凉깅봻媛???念잙옏?念잙옏凉깅몕念잙옏蒻るㅊ媛????????????}?????????? |