ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ¬ÃÂ¬ÃÂ§???ÃÂ¬ÃÂ¬????ÃÂ¬ÃÂ¬ÃÂ¬ÃÂ§??????????????????????ÃÂ¬ÃÂ¬ÃÂ¬ÃÂ§???ÃÂ¬ÃÂ¬????ÃÂ¬ÃÂ¬ÃÂ¬ÃÂ§???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ¬ÃÂ¬ÃÂ§???ÃÂ¬ÃÂ¬????ÃÂ¬ÃÂ¬ÃÂ¬ÃÂ§??????????????????????ÃÂ¬ÃÂ¬ÃÂ¬ÃÂ§???ÃÂ¬ÃÂ¬????ÃÂ¬ÃÂ¬ÃÂ¬ÃÂ§???????????}??????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????ﾃつｬﾃδｬﾃつｬﾃつｧ???ﾃつｬﾃδｬ????ﾃつｬﾃδｬﾃつｬﾃつｧ??????????????????????ﾃつｬﾃδｬﾃつｬﾃつｧ???ﾃつｬﾃδｬ????ﾃつｬﾃδｬﾃつｬﾃつｧ???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????ﾃつｬﾃδｬﾃつｬﾃつｧ???ﾃつｬﾃδｬ????ﾃつｬﾃδｬﾃつｬﾃつｧ??????????????????????ﾃつｬﾃδｬﾃつｬﾃつｧ???ﾃつｬﾃδｬ????ﾃつｬﾃδｬﾃつｬﾃつｧ???????????}??????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????測?測?測?則????測?測?????測?測?測?則???????????????????????測?測?測?則????測?測?????測?測?測?則???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????測?測?測?則????測?測?????測?測?測?則???????????????????????測?測?測?則????測?測?????測?測?測?則???????????}??????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????Â¬Ã¬Â¬Â§???Â¬Ã¬????Â¬Ã¬Â¬Â§??????????????????????Â¬Ã¬Â¬Â§???Â¬Ã¬????Â¬Ã¬Â¬Â§???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????Â¬Ã¬Â¬Â§???Â¬Ã¬????Â¬Ã¬Â¬Â§??????????????????????Â¬Ã¬Â¬Â§???Â¬Ã¬????Â¬Ã¬Â¬Â§???????????}??????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3fc382c2acc383c2ac3f3f3f3fc382c2acc383c2acc382c2acc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????횂짭횄짭횂짭횂짠???횂짭횄짭????횂짭횄짭횂짭횂짠??????????????????????횂짭횄짭횂짭횂짠???횂짭횄짭????횂짭횄짭횂짭횂짠???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????횂짭횄짭횂짭횂짠???횂짭횄짭????횂짭횄짭횂짭횂짠??????????????????????횂짭횄짭횂짭횂짠???횂짭횄짭????횂짭횄짭횂짭횂짠???????????}??????????