同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????¾­Ž³?¾¤?Ž«Ž³???¾­Ž³???¾­Ž³?¾¤?Ž«Ž³?Ž¡????¾­Ž³?¾¤?Ž«Ž³???¾­Ž³??¾­Ž³?¾¤?¾­Ž³??¾­Ž³???????????????????????¾­Ž³?¾¤?Ž«Ž³???¾­Ž³???¾­Ž³?¾¤?Ž«Ž³?Ž¡????¾­Ž³?¾¤?Ž«Ž³???¾­Ž³??¾­Ž³?¾¤?¾­Ž³??¾­Ž³????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????¾­Ž³?¾¤?Ž«Ž³???¾­Ž³???¾­Ž³?¾¤?Ž«Ž³?Ž¡????¾­Ž³?¾¤?Ž«Ž³???¾­Ž³??¾­Ž³?¾¤?¾­Ž³??¾­Ž³???????????????????????¾­Ž³?¾¤?Ž«Ž³???¾­Ž³???¾­Ž³?¾¤?Ž«Ž³?Ž¡????¾­Ž³?¾¤?Ž«Ž³???¾­Ž³??¾­Ž³?¾¤?¾­Ž³??¾­Ž³????????????}??????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????ｾｭ宍?ｾ､?辞宍???ｾｭ宍???ｾｭ宍?ｾ､?辞宍?治????ｾｭ宍?ｾ､?辞宍???ｾｭ宍??ｾｭ宍?ｾ､?ｾｭ宍??ｾｭ宍???????????????????????ｾｭ宍?ｾ､?辞宍???ｾｭ宍???ｾｭ宍?ｾ､?辞宍?治????ｾｭ宍?ｾ､?辞宍???ｾｭ宍??ｾｭ宍?ｾ､?ｾｭ宍??ｾｭ宍????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????ｾｭ宍?ｾ､?辞宍???ｾｭ宍???ｾｭ宍?ｾ､?辞宍?治????ｾｭ宍?ｾ､?辞宍???ｾｭ宍??ｾｭ宍?ｾ､?ｾｭ宍??ｾｭ宍???????????????????????ｾｭ宍?ｾ､?辞宍???ｾｭ宍???ｾｭ宍?ｾ､?辞宍?治????ｾｭ宍?ｾ､?辞宍???ｾｭ宍??ｾｭ宍?ｾ､?ｾｭ宍??ｾｭ宍????????????}??????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????将ｳ?召?ｫｳ???将ｳ???将ｳ?召?ｫｳ?｡????将ｳ?召?ｫｳ???将ｳ??将ｳ?召?将ｳ??将ｳ???????????????????????将ｳ?召?ｫｳ???将ｳ???将ｳ?召?ｫｳ?｡????将ｳ?召?ｫｳ???将ｳ??将ｳ?召?将ｳ??将ｳ????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????将ｳ?召?ｫｳ???将ｳ???将ｳ?召?ｫｳ?｡????将ｳ?召?ｫｳ???将ｳ??将ｳ?召?将ｳ??将ｳ???????????????????????将ｳ?召?ｫｳ???将ｳ???将ｳ?召?ｫｳ?｡????将ｳ?召?ｫｳ???将ｳ??将ｳ?召?将ｳ??将ｳ????????????}??????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f8ea13f3f3f3fbead8eb33fbea43f8eab8eb33f3f3fbead8eb33f3fbead8eb33fbea43fbead8eb33f3fbead8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????쒔렢?쑈?렖렢???쒔렢???쒔렢?쑈?렖렢?렊????쒔렢?쑈?렖렢???쒔렢??쒔렢?쑈?쒔렢??쒔렢???????????????????????쒔렢?쑈?렖렢???쒔렢???쒔렢?쑈?렖렢?렊????쒔렢?쑈?렖렢???쒔렢??쒔렢?쑈?쒔렢??쒔렢????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????쒔렢?쑈?렖렢???쒔렢???쒔렢?쑈?렖렢?렊????쒔렢?쑈?렖렢???쒔렢??쒔렢?쑈?쒔렢??쒔렢???????????????????????쒔렢?쑈?렖렢???쒔렢???쒔렢?쑈?렖렢?렊????쒔렢?쑈?렖렢???쒔렢??쒔렢?쑈?쒔렢??쒔렢????????????}??????????