同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????õ??È??õ????õ????õ??È??õ??áË??????õ??È??õ????õ???õ??È???õ???¬???????????????????????õ??È??õ????õ????õ??È??õ??áË??????õ??È??õ????õ???õ??È???õ???¬????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????õ??È??õ????õ????õ??È??õ??áË??????õ??È??õ????õ???õ??È???õ???¬???????????????????????õ??È??õ????õ????õ??È??õ??áË??????õ??È??õ????õ???õ??È???õ???¬????????????}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????禎??佇??禎????禎????禎??佇??禎??睛??????禎??佇??禎????禎???禎??佇???禎???址???????????????????????禎??佇??禎????禎????禎??佇??禎??睛??????禎??佇??禎????禎???禎??佇???禎???址????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????禎??佇??禎????禎????禎??佇??禎??睛??????禎??佇??禎????禎???禎??佇???禎???址???????????????????????禎??佇??禎????禎????禎??佇??禎??睛??????禎??佇??禎????禎???禎??佇???禎???址????????????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????疔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疔?????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????疔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疔?????????????????????????????????????????????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3fe1cb3f3f3f3f3f3f92f53f3f98c83f3f92f53f3f3f3f92f53f3f3f92f53f3f98c83f3f3f92f53f3f3f9aac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????믳??샠??믳????믳????믳??샠??믳??蕭??????믳??샠??믳????믳???믳??샠???믳???슠???????????????????????믳??샠??믳????믳????믳??샠??믳??蕭??????믳??샠??믳????믳???믳??샠???믳???슠????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????믳??샠??믳????믳????믳??샠??믳??蕭??????믳??샠??믳????믳???믳??샠???믳???슠???????????????????????믳??샠??믳????믳????믳??샠??믳??蕭??????믳??샠??믳????믳???믳??샠???믳???슠????????????}?????????? |