同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????ôû?????ôû????ôû????ôû?????ôû?????????ôû?????ôû????ôû???ôû??????ôû???????????????????????????ôû?????ôû????ôû????ôû?????ôû?????????ôû?????ôû????ôû???ôû??????ôû???????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????ôû?????ôû????ôû????ôû?????ôû?????????ôû?????ôû????ôû???ôû??????ôû???????????????????????????ôû?????ôû????ôû????ôû?????ôû?????????ôû?????ôû????ôû???ôû??????ôû???????????????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3ff4fb3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3ff4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????憔?????憔????憔????憔?????憔?????????憔?????憔????憔???憔??????憔???????????????????????????憔?????憔????憔????憔?????憔?????????憔?????憔????憔???憔??????憔???????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????憔?????憔????憔????憔?????憔?????????憔?????憔????憔???憔??????憔???????????????????????????憔?????憔????憔????憔?????憔?????????憔?????憔????憔???憔??????憔???????????????}?????????? |