同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????©??¸?©????©????©??¸?©???????©??¸?©????©???©????©??°?©????????????????????????©??¸?©????©????©??¸?©???????©??¸?©????©???©????©??°?©????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????©??¸?©????©????©??¸?©???????©??¸?©????©???©????©??°?©????????????????????????©??¸?©????©????©??¸?©???????©??¸?©????©???©????©??°?©????????????}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????束??尊?束????束????束??尊?束???????束??尊?束????束???束????束??族?束????????????????????????束??尊?束????束????束??尊?束???????束??尊?束????束???束????束??族?束????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????束??尊?束????束????束??尊?束???????束??尊?束????束???束????束??族?束????????????????????????束??尊?束????束????束??尊?束???????束??尊?束????束???束????束??族?束????????????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91b83f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f91b03f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????뫆??뫖?뫆????뫆????뫆??뫖?뫆???????뫆??뫖?뫆????뫆???뫆????뫆??뫎?뫆????????????????????????뫆??뫖?뫆????뫆????뫆??뫖?뫆???????뫆??뫖?뫆????뫆???뫆????뫆??뫎?뫆????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????뫆??뫖?뫆????뫆????뫆??뫖?뫆???????뫆??뫖?뫆????뫆???뫆????뫆??뫎?뫆????????????????????????뫆??뫖?뫆????뫆????뫆??뫖?뫆???????뫆??뫖?뫆????뫆???뫆????뫆??뫎?뫆????????????}?????????? |