同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????¡????¡¡???¡????¡?¬?????¡????¡¡???????¡????¡¡???¡????¡?¬????????????????????????¡????¡¡???¡????¡?¬?????¡????¡¡???????¡????¡¡???¡????¡?¬????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????¡????¡¡???¡????¡?¬?????¡????¡¡???????¡????¡¡???¡????¡?¬????????????????????????¡????¡¡???¡????¡?¬?????¡????¡¡???????¡????¡¡???¡????¡?¬????????????}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????┌????┌┌???┌????┌?〓?????┌????┌┌???????┌????┌┌???┌????┌?〓????????????????????????┌????┌┌???┌????┌?〓?????┌????┌┌???????┌????┌┌???┌????┌?〓????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????┌????┌┌???┌????┌?〓?????┌????┌┌???????┌????┌┌???┌????┌?〓????????????????????????┌????┌┌???┌????┌?〓?????┌????┌┌???????┌????┌┌???┌????┌?〓????????????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f84a184a13f3f3f84a13f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????꽒????꽒꽒???꽒????꽒?겕?????꽒????꽒꽒???????꽒????꽒꽒???꽒????꽒?겕????????????????????????꽒????꽒꽒???꽒????꽒?겕?????꽒????꽒꽒???????꽒????꽒꽒???꽒????꽒?겕????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????꽒????꽒꽒???꽒????꽒?겕?????꽒????꽒꽒???????꽒????꽒꽒???꽒????꽒?겕????????????????????????꽒????꽒꽒???꽒????꽒?겕?????꽒????꽒꽒???????꽒????꽒꽒???꽒????꽒?겕????????????}?????????? |