同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????¼???????????????¼?????¼?????????????¼??????¼???????????????¼????¼?????????¼æ???????????????????????????????¼???????????????¼?????¼?????????????¼??????¼???????????????¼????¼?????????¼æ???????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????¼???????????????¼?????¼?????????????¼??????¼???????????????¼????¼?????????¼æ???????????????????????????????¼???????????????¼?????¼?????????????¼??????¼???????????????¼????¼?????????¼æ???????????????????}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????⊂???????????????⊂?????⊂?????????????⊂??????⊂???????????????⊂????⊂?????????⊂∵?????◇??????????????????????????⊂???????????????⊂?????⊂?????????????⊂??????⊂???????????????⊂????⊂?????????⊂∵?????◇??????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????⊂???????????????⊂?????⊂?????????????⊂??????⊂???????????????⊂????⊂?????????⊂∵?????◇??????????????????????????⊂???????????????⊂?????⊂?????????????⊂??????⊂???????????????⊂????⊂?????????⊂∵?????◇??????????????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc3f3f3f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bc81e63f3f3f3f3f819e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????겮???????????????겮?????겮?????????????겮??????겮???????????????겮????겮?????????겮곫?????걻??????????????????????????겮???????????????겮?????겮?????????????겮??????겮???????????????겮????겮?????????겮곫?????걻??????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????겮???????????????겮?????겮?????????????겮??????겮???????????????겮????겮?????????겮곫?????걻??????????????????????????겮???????????????겮?????겮?????????????겮??????겮???????????????겮????겮?????????겮곫?????걻??????????????}?????????? |