同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????k??????????????????????????????????f???????k?????????????????????????????????????????????????????????????????k??????????????????????????????????f???????k??????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????k??????????????????????????????????f???????k?????????????????????????????????????????????????????????????????k??????????????????????????????????f???????k??????????????????????????}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????£??????????£??????????£???????k???£???????????£??????????£??????????f???????k????£??????????£????????????????????????£??????????£??????????£???????k???£???????????£??????????£??????????f???????k????£??????????£????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????£??????????£??????????£???????k???£???????????£??????????£??????????f???????k????£??????????£????????????????????????£??????????£??????????£???????k???£???????????£??????????£??????????f???????k????£??????????£????????????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????k????????????????????????????????????????f???????k???????????????????????????????????????????????????????????????????????????k????????????????????????????????????????f???????k??????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????k????????????????????????????????????????f???????k???????????????????????????????????????????????????????????????????????????k????????????????????????????????????????f???????k??????????????????????????????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????k????????????????????????????????????????f???????k???????????????????????????????????????????????????????????????????????????k????????????????????????????????????????f???????k??????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????k????????????????????????????????????????f???????k???????????????????????????????????????????????????????????????????????????k????????????????????????????????????????f???????k??????????????????????????????}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f6b3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????걩??????????걩??????????걩???????k???걩???????????걩??????????걩??????????f???????k????걩??????????걩????????????????????????걩??????????걩??????????걩???????k???걩???????????걩??????????걩??????????f???????k????걩??????????걩????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????걩??????????걩??????????걩???????k???걩???????????걩??????????걩??????????f???????k????걩??????????걩????????????????????????걩??????????걩??????????걩???????k???걩???????????걩??????????걩??????????f???????k????걩??????????걩????????????}?????????? |