同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????��������������?????��������?��??��?��?????????????????????��������������?????��������?��??��?��????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????��������������?????��������?��??��?��?????????????????????��������������?????��������?��??��?��????????}??????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????隶?隶?雎?隶?隶?雎?隶?隶?雎?隶?隶?雎?隶?隶??????隶?隶?雎?隶?隶?雎?隶?雕??隶?隶???隶?隶??隶?隶??????????????????????隶?隶?雎?隶?隶?雎?隶?隶?雎?隶?隶?雎?隶?隶??????隶?隶?雎?隶?隶?雎?隶?雕??隶?隶???隶?隶??隶?隶?????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????隶?隶?雎?隶?隶?雎?隶?隶?雎?隶?隶?雎?隶?隶??????隶?隶?雎?隶?隶?雎?隶?雕??隶?隶???隶?隶??隶?隶??????????????????????隶?隶?雎?隶?隶?雎?隶?隶?雎?隶?隶?雎?隶?隶??????隶?隶?雎?隶?隶?雎?隶?雕??隶?隶???隶?隶??隶?隶?????????}??????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????莅?莅?莟?莅?莅?莟?莅?莅?莟?莅?莅?莟?莅?莅??????莅?莅?莟?莅?莅?莟?莅?荼??莅?莅???莅?莅??莅?莅??????????????????????莅?莅?莟?莅?莅?莟?莅?莅?莟?莅?莅?莟?莅?莅??????莅?莅?莟?莅?莅?莟?莅?荼??莅?莅???莅?莅??莅?莅?????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????莅?莅?莟?莅?莅?莟?莅?莅?莟?莅?莅?莟?莅?莅??????莅?莅?莟?莅?莅?莟?莅?荼??莅?莅???莅?莅??莅?莅??????????????????????莅?莅?莟?莅?莅?莟?莅?莅?莟?莅?莅?莟?莅?莅??????莅?莅?莟?莅?莅?莟?莅?荼??莅?莅???莅?莅??莅?莅?????????}??????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8ae3fe8b13fe8ae3fe8b83f3fe8ae3fe8ae3f3f3fe8ae3fe8ae3f3fe8ae3fe8ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????溫?溫?穩?溫?溫?穩?溫?溫?穩?溫?溫?穩?溫?溫??????溫?溫?穩?溫?溫?穩?溫?甕??溫?溫???溫?溫??溫?溫??????????????????????溫?溫?穩?溫?溫?穩?溫?溫?穩?溫?溫?穩?溫?溫??????溫?溫?穩?溫?溫?穩?溫?甕??溫?溫???溫?溫??溫?溫?????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????溫?溫?穩?溫?溫?穩?溫?溫?穩?溫?溫?穩?溫?溫??????溫?溫?穩?溫?溫?穩?溫?甕??溫?溫???溫?溫??溫?溫??????????????????????溫?溫?穩?溫?溫?穩?溫?溫?穩?溫?溫?穩?溫?溫??????溫?溫?穩?溫?溫?穩?溫?甕??溫?溫???溫?溫??溫?溫?????????}??????????