同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????©ø??????©ø?????©ø?????©ø??????©ø?¢®???????©ø??????©ø?????©ø????©ø???????©ø????©ø?????????????????????????©ø??????©ø?????©ø?????©ø??????©ø?¢®???????©ø??????©ø?????©ø????©ø???????©ø????©ø????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????©ø??????©ø?????©ø?????©ø??????©ø?¢®???????©ø??????©ø?????©ø????©ø???????©ø????©ø?????????????????????????©ø??????©ø?????©ø?????©ø??????©ø?¢®???????©ø??????©ø?????©ø????©ø???????©ø????©ø????????????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????ｩ??????ｩ?????ｩ?????ｩ??????ｩ?｢ｮ???????ｩ??????ｩ?????ｩ????ｩ???????ｩ????ｩ?????????????????????????ｩ??????ｩ?????ｩ?????ｩ??????ｩ?｢ｮ???????ｩ??????ｩ?????ｩ????ｩ???????ｩ????ｩ????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????ｩ??????ｩ?????ｩ?????ｩ??????ｩ?｢ｮ???????ｩ??????ｩ?????ｩ????ｩ???????ｩ????ｩ?????????????????????????ｩ??????ｩ?????ｩ?????ｩ??????ｩ?｢ｮ???????ｩ??????ｩ?????ｩ????ｩ???????ｩ????ｩ????????????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????????????????????????????????????????????????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????³??????³?????³?????³??????³?¡???????³??????³?????³????³???????³????³?????????????????????????³??????³?????³?????³??????³?¡???????³??????³?????³????³???????³????³????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????³??????³?????³?????³??????³?¡???????³??????³?????³????³???????³????³?????????????????????????³??????³?????³?????³??????³?¡???????³??????³?????³????³???????³????³????????????}?????????? |