同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????ìÁ???????????????ìÁ??????????????ìÁ??????????????ìÁ??íà??íà??ïà¨???????????????????????????ìÁ???????????????ìÁ??????????????ìÁ??????????????ìÁ??íà??íà??ïà¨?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????ìÁ???????????????ìÁ??????????????ìÁ??????????????ìÁ??íà??íà??ïà¨???????????????????????????ìÁ???????????????ìÁ??????????????ìÁ??????????????ìÁ??íà??íà??ïà¨?????????????}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浯??浯???耳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浯??浯???耳?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浯??浯???耳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浯??浯???耳?????????????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????豼???????????????豼??????????????豼??????????????豼??轢??轢??閠ィ???????????????????????????豼???????????????豼??????????????豼??????????????豼??轢??轢??閠ィ?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????豼???????????????豼??????????????豼??????????????豼??轢??轢??閠ィ???????????????????????????豼???????????????豼??????????????豼??????????????豼??轢??轢??閠ィ?????????????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc13f3fede03f3fede03f3fefe08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????裡???????????????裡??????????????裡??????????????裡??壯??壯??檉렓???????????????????????????裡???????????????裡??????????????裡??????????????裡??壯??壯??檉렓?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????裡???????????????裡??????????????裡??????????????裡??壯??壯??檉렓???????????????????????????裡???????????????裡??????????????裡??????????????裡??壯??壯??檉렓?????????????}?????????? |