ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????è±¼???????????????è±¼??????????????è±¼??????????????è±¼??è½¢??è½¢??é ï½¨???????????????????????????è±¼???????????????è±¼??????????????è±¼??????????????è±¼??è½¢??è½¢??é ï½¨?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????è±¼???????????????è±¼??????????????è±¼??????????????è±¼??è½¢??è½¢??é ï½¨???????????????????????????è±¼???????????????è±¼??????????????è±¼??????????????è±¼??è½¢??è½¢??é ï½¨?????????????}??????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????雎ｼ???????????????雎ｼ??????????????雎ｼ??????????????雎ｼ??霓｢??霓｢??髢??ｨ???????????????????????????雎ｼ???????????????雎ｼ??????????????雎ｼ??????????????雎ｼ??霓｢??霓｢??髢??ｨ?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????雎ｼ???????????????雎ｼ??????????????雎ｼ??????????????雎ｼ??霓｢??霓｢??髢??ｨ???????????????????????????雎ｼ???????????????雎ｼ??????????????雎ｼ??????????????雎ｼ??霓｢??霓｢??髢??ｨ?????????????}??????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????莟???????????????莟??????????????莟??????????????莟??莉??莉????鐔???????????????????????????莟???????????????莟??????????????莟??????????????莟??莉??莉????鐔?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????莟???????????????莟??????????????莟??????????????莟??莉??莉????鐔???????????????????????????莟???????????????莟??????????????莟??????????????莟??莉??莉????鐔?????????????}??????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????豼???????????????豼??????????????豼??????????????豼??轢??轢??閠ｨ???????????????????????????豼???????????????豼??????????????豼??????????????豼??轢??轢??閠ｨ?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????豼???????????????豼??????????????豼??????????????豼??轢??轢??閠ｨ???????????????????????????豼???????????????豼??????????????豼??????????????豼??轢??轢??閠ｨ?????????????}??????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bc3f3fe8bda23f3fe8bda23f3fe996a0efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????穩생??????????????穩생?????????????穩생?????????????穩생?饔∨?饔∨?搖좑쉔???????????????????????????穩생??????????????穩생?????????????穩생?????????????穩생?饔∨?饔∨?搖좑쉔?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????穩생??????????????穩생?????????????穩생?????????????穩생?饔∨?饔∨?搖좑쉔???????????????????????????穩생??????????????穩생?????????????穩생?????????????穩생?饔∨?饔∨?搖좑쉔?????????????}??????????