同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????â¶????åV?????????????â¶????åV????????????â¶????åV????????????â¶????ãWÎ??ãW???????????????????????????????â¶????åV?????????????â¶????åV????????????â¶????åV????????????â¶????ãWÎ??ãW?????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????â¶????åV?????????????â¶????åV????????????â¶????åV????????????â¶????ãWÎ??ãW???????????????????????????????â¶????åV?????????????â¶????åV????????????â¶????åV????????????â¶????ãWÎ??ãW?????????????????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????筝????薹?????????????筝????薹????????????筝????薹????????????筝????絽湖??絽???????????????????????????????筝????薹?????????????筝????薹????????????筝????薹????????????筝????絽湖??絽?????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????筝????薹?????????????筝????薹????????????筝????薹????????????筝????絽湖??絽???????????????????????????????筝????薹?????????????筝????薹????????????筝????薹????????????筝????絽湖??絽?????????????????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????盒??????????????????盒?????????????????盒?????????????????盒????????????????????????????????????????盒??????????????????盒?????????????????盒?????????????????盒??????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????盒??????????????????盒?????????????????盒?????????????????盒????????????????????????????????????????盒??????????????????盒?????????????????盒?????????????????盒??????????????????????????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????V???????????????????V??????????????????V??????????????????W?????W?????????????????????????????????????V???????????????????V??????????????????V??????????????????W?????W?????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????V???????????????????V??????????????????V??????????????????W?????W?????????????????????????????????????V???????????????????V??????????????????V??????????????????W?????W?????????????????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe5563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b63f3f3f3fe3578cce3f3fe3573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????粹????芽?????????????粹????芽????????????粹????芽????????????粹????竪뚋??竪???????????????????????????????粹????芽?????????????粹????芽????????????粹????芽????????????粹????竪뚋??竪?????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????粹????芽?????????????粹????芽????????????粹????芽????????????粹????竪뚋??竪???????????????????????????????粹????芽?????????????粹????芽????????????粹????芽????????????粹????竪뚋??竪?????????????????}?????????? |