同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????¾å¤·??????????????¾å¤·?????????????¾å¤·?????????????¾å¤·????????????????????????????????¾å¤·??????????????¾å¤·?????????????¾å¤·?????????????¾å¤·??????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????¾å¤·??????????????¾å¤·?????????????¾å¤·?????????????¾å¤·????????????????????????????????¾å¤·??????????????¾å¤·?????????????¾å¤·?????????????¾å¤·??????????????????}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????セ螟キ??????????????セ螟キ?????????????セ螟キ?????????????セ螟キ????????????????????????????????セ螟キ??????????????セ螟キ?????????????セ螟キ?????????????セ螟キ??????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????セ螟キ??????????????セ螟キ?????????????セ螟キ?????????????セ螟キ????????????????????????????????セ螟キ??????????????セ螟キ?????????????セ螟キ?????????????セ螟キ??????????????????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????上し??????????????上し?????????????上し?????????????上し????????????????????????????????上し??????????????上し?????????????上し?????????????上し??????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????上し??????????????上し?????????????上し?????????????上し????????????????????????????????上し??????????????上し?????????????上し?????????????上し??????????????????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????夷???????????????夷??????????????夷??????????????夷?????????????????????????????????夷???????????????夷??????????????夷??????????????夷??????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????夷???????????????夷??????????????夷??????????????夷?????????????????????????????????夷???????????????夷??????????????夷??????????????夷??????????????????}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????얍ㅇ??????????????얍ㅇ?????????????얍ㅇ?????????????얍ㅇ????????????????????????????????얍ㅇ??????????????얍ㅇ?????????????얍ㅇ?????????????얍ㅇ??????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????얍ㅇ??????????????얍ㅇ?????????????얍ㅇ?????????????얍ㅇ????????????????????????????????얍ㅇ??????????????얍ㅇ?????????????얍ㅇ?????????????얍ㅇ??????????????????}?????????? |