同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????룶ì°?????????????????룶ì°????????????????룶ì°????????????????룶ì°?????âµ????â????????????????????????????룶ì°?????????????????룶ì°????????????????룶ì°????????????????룶ì°?????âµ????â?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????룶ì°?????????????????룶ì°????????????????룶ì°????????????????룶ì°?????âµ????â????????????????????????????룶ì°?????????????????룶ì°????????????????룶ì°????????????????룶ì°?????âµ????â?????????????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????ｶ???????????????????ｶ??????????????????ｶ??????????????????ｶ??????竏ｵ????笳?????????????????????????????ｶ???????????????????ｶ??????????????????ｶ??????????????????ｶ??????竏ｵ????笳?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????ｶ???????????????????ｶ??????????????????ｶ??????????????????ｶ??????竏ｵ????笳?????????????????????????????ｶ???????????????????ｶ??????????????????ｶ??????????????????ｶ??????竏ｵ????笳?????????????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????襭苦??????????????????襭苦?????????????????襭苦?????????????????襭苦?????????????????????????????????????????襭苦??????????????????襭苦?????????????????襭苦?????????????????襭苦??????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????襭苦??????????????????襭苦?????????????????襭苦?????????????????襭苦?????????????????????????????????????????襭苦??????????????????襭苦?????????????????襭苦?????????????????襭苦??????????????????????????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????룶찋?????????????????룶찋????????????????룶찋????????????????룶찋?????∵????◇????????????????????????????룶찋?????????????????룶찋????????????????룶찋????????????????룶찋?????∵????◇?????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????룶찋?????????????????룶찋????????????????룶찋????????????????룶찋?????∵????◇????????????????????????????룶찋?????????????????룶찋????????????????룶찋????????????????룶찋?????∵????◇?????????????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb08b3f3f3f3f3fe288b53f3f3f3fe297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????猷띠컠?????????????????猷띠컠????????????????猷띠컠????????????????猷띠컠?????松덤???嗽놛???????????????????????????猷띠컠?????????????????猷띠컠????????????????猷띠컠????????????????猷띠컠?????松덤???嗽놛????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????猷띠컠?????????????????猷띠컠????????????????猷띠컠????????????????猷띠컠?????松덤???嗽놛???????????????????????????猷띠컠?????????????????猷띠컠????????????????猷띠컠????????????????猷띠컠?????松덤???嗽놛????????????}?????????? |