同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????ã[??å®?????????????ã[??å®???????????ã[??å®????????????ã[??????ãU?¸å®???????????????????????????ã[??å®?????????????ã[??å®???????????ã[??å®????????????ã[??????ãU?¸å®????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????ã[??å®?????????????ã[??å®???????????ã[??å®????????????ã[??????ãU?¸å®???????????????????????????ã[??å®?????????????ã[??å®???????????ã[??å®????????????ã[??????ãU?¸å®????????????}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????綣焔??螳?????????????綣焔??螳???????????綣焔??螳????????????綣焔??????絛?ず螳???????????????????????????綣焔??螳?????????????綣焔??螳???????????綣焔??螳????????????綣焔??????絛?ず螳????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????綣焔??螳?????????????綣焔??螳???????????綣焔??螳????????????綣焔??????絛?ず螳???????????????????????????綣焔??螳?????????????綣焔??螳???????????綣焔??螳????????????綣焔??????絛?ず螳????????????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????絎??????????????????絎????????????????絎????????????????????????後????????????????????????????????絎??????????????????絎????????????????絎????????????????????????後????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????絎??????????????????絎????????????????絎????????????????????????後????????????????????????????????絎??????????????????絎????????????????絎????????????????????????後????????????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????[???????????????????[?????????????????[??????????????????[?????????U????????????????????????????????[???????????????????[?????????????????[??????????????????[?????????U????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????[???????????????????[?????????????????[??????????????????[?????????U????????????????????????????????[???????????????????[?????????????????[??????????????????[?????????U????????????????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3fe3553f82b8e5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????繡뎸??若?????????????繡뎸??若???????????繡뎸??若????????????繡뎸??????秀?궦若???????????????????????????繡뎸??若?????????????繡뎸??若???????????繡뎸??若????????????繡뎸??????秀?궦若????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????繡뎸??若?????????????繡뎸??若???????????繡뎸??若????????????繡뎸??????秀?궦若???????????????????????????繡뎸??若?????????????繡뎸??若???????????繡뎸??若????????????繡뎸??????秀?궦若????????????}?????????? |