同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????°ý?????°ý?????°ý?????º?????????°ý?????°ý?????????°ý?????°ý?????°ý?????º????????????????????????????°ý?????°ý?????°ý?????º?????????°ý?????°ý?????????°ý?????°ý?????°ý?????º???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????°ý?????°ý?????°ý?????º?????????°ý?????°ý?????????°ý?????°ý?????°ý?????º????????????????????????????°ý?????°ý?????°ý?????º?????????°ý?????°ý?????????°ý?????°ý?????°ý?????º???????????}?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????ー??????ー??????ー??????昭?????????ー??????ー??????????ー??????ー??????ー??????昭????????????????????????????ー??????ー??????ー??????昭?????????ー??????ー??????????ー??????ー??????ー??????昭???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????ー??????ー??????ー??????昭?????????ー??????ー??????????ー??????ー??????ー??????昭????????????????????????????ー??????ー??????ー??????昭?????????ー??????ー??????????ー??????ー??????ー??????昭???????????}?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????胤?????胤?????胤??????????????胤?????胤?????????胤?????胤?????胤?????????????????????????????????胤?????胤?????胤??????????????胤?????胤?????????胤?????胤?????胤????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????胤?????胤?????胤??????????????胤?????胤?????????胤?????胤?????胤?????????????????????????????????胤?????胤?????胤??????????????胤?????胤?????????胤?????胤?????胤????????????????}?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3fb0fd3f3f3f3f3f8fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????괄?????괄?????괄?????뤊?????????괄?????괄?????????괄?????괄?????괄?????뤊????????????????????????????괄?????괄?????괄?????뤊?????????괄?????괄?????????괄?????괄?????괄?????뤊???????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????괄?????괄?????괄?????뤊?????????괄?????괄?????????괄?????괄?????괄?????뤊????????????????????????????괄?????괄?????괄?????뤊?????????괄?????괄?????????괄?????괄?????괄?????뤊???????????}?????????? |