同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????èï½²é ï½³?é½?éï½¾???èï½²é ï½³?é½?éï½¾?????????????èï½²é ï½³?é½?éï½¾???èï½²é ï½³?é½?éï½¾???èï½²é ï½³?é½?éï½¾??????èï½²é ï½³?é½?éï½¾???èï½²é ï½³?é½?éï½¾?????????????èï½²é ï½³?é½?éï½¾???èï½²é ï½³?é½?éï½¾???èï½²é ï½³?é½?éï½¾????????????????????èï½²é ï½³?é½?éï½¾???èï½²é ï½³?é½?éï½¾?????????????èï½²é ï½³?é½?éï½¾???èï½²é ï½³?é½?éï½¾???èï½²é ï½³?é½?éï½¾??????èï½²é ï½³?é½?éï½¾???èï½²é ï½³?é½?éï½¾?????????????èï½²é ï½³?é½?éï½¾???èï½²é ï½³?é½?éï½¾???èï½²é ï½³?é½?éï½¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ???陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ?????????????陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ???陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ???陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ??????陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ???陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ?????????????陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ???陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ???陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ????????????????????陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ???陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ?????????????陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ???陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ???陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ??????陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ???陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ?????????????陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ???陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ???陋幢ｽｲ髢??ｳ?驕ｽ?騾搾ｽｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????鐔臥??鐔?????鐔?????鐔臥??鐔?????鐔???????????????鐔臥??鐔?????鐔?????鐔臥??鐔?????鐔?????鐔臥??鐔?????鐔????????鐔臥??鐔?????鐔?????鐔臥??鐔?????鐔???????????????鐔臥??鐔?????鐔?????鐔臥??鐔?????鐔?????鐔臥??鐔?????鐔??????????????????????鐔臥??鐔?????鐔?????鐔臥??鐔?????鐔???????????????鐔臥??鐔?????鐔?????鐔臥??鐔?????鐔?????鐔臥??鐔?????鐔????????鐔臥??鐔?????鐔?????鐔臥??鐔?????鐔???????????????鐔臥??鐔?????鐔?????鐔臥??鐔?????鐔?????鐔臥??鐔?????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ???蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ?????????????蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ???蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ???蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ??????蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ???蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ?????????????蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ???蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ???蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ????????????????????蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ???蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ?????????????蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ???蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ???蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ??????蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ???蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ?????????????蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ???蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ???蛛ｲ閠ｳ?遽?逍ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3fe89b9befbdb2e996a0efbdb33fe981bd3fe9808defbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭???敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭?????????????敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭???敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭???敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭??????敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭???敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭?????????????敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭???敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭???敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭????????????????????敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭???敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭?????????????敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭???敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭???敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭??????敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭???敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭?????????????敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭???敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭???敖쏉쉿搖좑슁?娃숫倭랃슭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |