同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????뾹??????볨????뾹??????볨??????????????뾹??????볨????뾹??????볨????뾹??????볨???????뾹??????볨????뾹??????볨??????????????뾹??????볨????뾹??????볨????뾹??????볨?????????????????????뾹??????볨????뾹??????볨??????????????뾹??????볨????뾹??????볨????뾹??????볨???????뾹??????볨????뾹??????볨??????????????뾹??????볨????뾹??????볨????뾹??????볨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????テォツセツケ??????テォツウツィ????テォツセツケ??????テォツウツィ??????????????テォツセツケ??????テォツウツィ????テォツセツケ??????テォツウツィ????テォツセツケ??????テォツウツィ???????テォツセツケ??????テォツウツィ????テォツセツケ??????テォツウツィ??????????????テォツセツケ??????テォツウツィ????テォツセツケ??????テォツウツィ????テォツセツケ??????テォツウツィ?????????????????????テォツセツケ??????テォツウツィ????テォツセツケ??????テォツウツィ??????????????テォツセツケ??????テォツウツィ????テォツセツケ??????テォツウツィ????テォツセツケ??????テォツウツィ???????テォツセツケ??????テォツウツィ????テォツセツケ??????テォツウツィ??????????????テォツセツケ??????テォツウツィ????テォツセツケ??????テォツウツィ????テォツセツケ??????テォツウツィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????谷他孫??????谷続即????谷他孫??????谷続即??????????????谷他孫??????谷続即????谷他孫??????谷続即????谷他孫??????谷続即???????谷他孫??????谷続即????谷他孫??????谷続即??????????????谷他孫??????谷続即????谷他孫??????谷続即????谷他孫??????谷続即?????????????????????谷他孫??????谷続即????谷他孫??????谷続即??????????????谷他孫??????谷続即????谷他孫??????谷続即????谷他孫??????谷続即???????谷他孫??????谷続即????谷他孫??????谷続即??????????????谷他孫??????谷続即????谷他孫??????谷続即????谷他孫??????谷続即?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????뾹??????볨????뾹??????볨??????????????뾹??????볨????뾹??????볨????뾹??????볨???????뾹??????볨????뾹??????볨??????????????뾹??????볨????뾹??????볨????뾹??????볨?????????????????????뾹??????볨????뾹??????볨??????????????뾹??????볨????뾹??????볨????뾹??????볨???????뾹??????볨????뾹??????볨??????????????뾹??????볨????뾹??????볨????뾹??????볨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3fc3abc2bec2b93f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????챘쩐쨔??????챘쨀짢????챘쩐쨔??????챘쨀짢??????????????챘쩐쨔??????챘쨀짢????챘쩐쨔??????챘쨀짢????챘쩐쨔??????챘쨀짢???????챘쩐쨔??????챘쨀짢????챘쩐쨔??????챘쨀짢??????????????챘쩐쨔??????챘쨀짢????챘쩐쨔??????챘쨀짢????챘쩐쨔??????챘쨀짢?????????????????????챘쩐쨔??????챘쨀짢????챘쩐쨔??????챘쨀짢??????????????챘쩐쨔??????챘쨀짢????챘쩐쨔??????챘쨀짢????챘쩐쨔??????챘쨀짢???????챘쩐쨔??????챘쨀짢????챘쩐쨔??????챘쨀짢??????????????챘쩐쨔??????챘쨀짢????챘쩐쨔??????챘쨀짢????챘쩐쨔??????챘쨀짢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |