同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????¢ç?????¢¥??????¢®¨??¢ç?????¢¥¢®¡©?????¢ç?????¢¥??????¢®¨??¢ç?????¢¥¢®¡©???????????????????¢ç?????¢¥??????¢®¨??¢ç?????¢¥¢®¡©?????¢ç?????¢¥??????¢®¨??¢ç?????¢¥¢®¡©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????「?????「・??????「ョィュ??「?????「・「ョ。ゥ?????「?????「・??????「ョィュ??「?????「・「ョ。ゥ???????????????????「?????「・??????「ョィュ??「?????「・「ョ。ゥ?????「?????「・??????「ョィュ??「?????「・「ョ。ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????∝?????▲??????〓┃??∝?????▲〓??????∝?????▲??????〓┃??∝?????▲〓????????????????????∝?????▲??????〓┃??∝?????▲〓??????∝?????▲??????〓┃??∝?????▲〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2e73f3f3f3f3fa2a5a2aea1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????®?????´??????¡Þ??®?????´¡?????®?????´??????¡Þ??®?????´¡???????????????????®?????´??????¡Þ??®?????´¡?????®?????´??????¡Þ??®?????´¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |