同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????è¸???¸è¨?ï???????è¸???¸è¨?ï?????????????????è¸???¸è¨?ï???????è¸???¸è¨?ï???????è¸???¸è¨?ï??????????è¸???¸è¨?ï???????è¸???¸è¨?ï?????????????????è¸???¸è¨?ï???????è¸???¸è¨?ï???????è¸???¸è¨?ï????????????????????????è¸???¸è¨?ï???????è¸???¸è¨?ï?????????????????è¸???¸è¨?ï???????è¸???¸è¨?ï???????è¸???¸è¨?ï??????????è¸???¸è¨?ï???????è¸???¸è¨?ï?????????????????è¸???¸è¨?ï???????è¸???¸è¨?ï???????è¸???¸è¨?ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????雕???ク險????????雕???ク險??????????????????雕???ク險????????雕???ク險????????雕???ク險???????????雕???ク險????????雕???ク險??????????????????雕???ク險????????雕???ク險????????雕???ク險?????????????????????????雕???ク險????????雕???ク險??????????????????雕???ク險????????雕???ク險????????雕???ク險???????????雕???ク險????????雕???ク險??????????????????雕???ク險????????雕???ク險????????雕???ク險??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????荼???梧????????荼???梧??????????????????荼???梧????????荼???梧????????荼???梧???????????荼???梧????????荼???梧??????????????????荼???梧????????荼???梧????????荼???梧?????????????????????????荼???梧????????荼???梧??????????????????荼???梧????????荼???梧????????荼???梧???????????荼???梧????????荼???梧??????????????????荼???梧????????荼???梧????????荼???梧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3fe8b83f3f3fb8e8a83fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????????甕???멱?裝??????甕???멱?裝????????????????甕???멱?裝??????甕???멱?裝??????甕???멱?裝?????????甕???멱?裝??????甕???멱?裝????????????????甕???멱?裝??????甕???멱?裝??????甕???멱?裝???????????????????????甕???멱?裝??????甕???멱?裝????????????????甕???멱?裝??????甕???멱?裝??????甕???멱?裝?????????甕???멱?裝??????甕???멱?裝????????????????甕???멱?裝??????甕???멱?裝??????甕???멱?裝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |